I have tried in vain never had success 我曾妄图从未有过的成功

So it seems my life is nothing but a mess 这么看来我的生命不过是一个烂摊子

I have lost my only friend 我已经失去了我唯一的朋友

Now it seems I have to start again 现在看来我要重新开始

   

Merry-go-round 旋转木马轮

Where am I bound 我在哪里绑定

With my love and feelings 用我的爱和感情

Merry-go-round 旋转木马轮

Who wants to kiss me 谁愿意亲吻我

And hug me and miss me 拥抱我，想念我

Yes, who wants to do it 是的，谁愿意做

I wish that I knew it 我希望我知道这

Merry-go-round 旋转木马轮

Wish I had found 希望我有发现

Somebody to care for 有人照顾

Where am I bound 我在哪里绑定

Life is so lonely 生命是如此的孤独

If life is just only 如果生命仅仅只有

To love with my loving 爱我的爱

Goes round and round 周而复始

   

Looking for someone 找人

Who would want to stay 谁愿意留下来

I might find her 我会找到她

With a bit of luck one day 随着一点点运气的第一天

But who knows 但谁知道

So until then 所以，在那之前

I can only try and try again 我只能努力再努力

   

Merry-go-round 旋转木马轮

Where am I bound 我在哪里绑定

With my love and feelings 用我的爱和感情

Merry-go-round 旋转木马轮

Who wants to kiss me 谁愿意亲吻我

And hug me and miss me 拥抱我，想念我

Yes, who wants to do it 是的，谁愿意做

I wish that I knew it 我希望我知道这

Merry-go-round 旋转木马轮

Wish I had found 希望我有发现

Somebody to care for 有人照顾

Where am I bound 我在哪里绑定

Life is so lonely 生命是如此的孤独

If life is just only 如果生命仅仅只有

To love with my loving 爱我的爱

Goes round and round 周而复始

   

Merry-go-round 旋转木马轮

Where am I bound 我在哪里绑定

With my love and feelings 用我的爱和感情

Merry-go-round 旋转木马轮

Who wants to kiss me 谁愿意亲吻我

And hug me and miss me 拥抱我，想念我

Yes, who wants to do it 是的，谁愿意做

I wish that I knew it 我希望我知道这

Merry-go-round 旋转木马轮

Wish I had found 希望我有发现

Somebody to care for 有人照顾

Where am I bound 我在哪里绑定

Life is so lonely 生命是如此的孤独

If life is just only 如果生命仅仅只有

To love with my loving 爱我的爱

Goes round and round 周而复始