I've always hated my room, it's so gloomy and dreary 我一直讨厌我的房间，它是如此灰暗和沉闷

Always the dark, for the windows just face the back yard 永远的黑暗，对于Windows只是面对后院

So I can't understand how it's happened, how everything's changing 所以，我不明白这是如何发生的，如何一切的变化

This old dirty ceiling seems a little whiter 这旧的脏的天花板似乎有点更白

When you walked into the room it all got so much brighter 当你走进房间的这一切有这么多美好的

   

You must have a lovelight 你必须有一个圈圈

Everything around you is lovelight 你周围的一切都是圈圈

And I can feel your love everywhere 我能感觉到你的爱无处不在

Maybe even when you're not there 甚至当你不在身边

The lovelight 在圈圈

Everything around you is lovelight 你周围的一切都是圈圈

You're shining like a star in the night 你闪耀光芒，有如夜间的明星

I won't let you out of my sight 我不会让你离开我的视线

I don't want to lose you, I don't want to lose your lovelight 我不想失去你，我不想失去你的圈圈

   

How I remember the first time we went to the movies 我怎么记得我们第一次去看电影

We had decided to meet on the corner downtown 我们已经决定，以满足对角街市

And I waited there when you came up from behind and you kissed me 我在那里等你的时候从后面走过来，你吻我

And the traffic seemed to get a little lighter ，交通似乎变得有点轻

When you came into my life it all got so much brighter 当你走进我的生活这一切有这么多美好的

   

You must have a lovelight 你必须有一个圈圈

Everything around you is lovelight 你周围的一切都是圈圈

And I can feel your love everywhere 我能感觉到你的爱无处不在

Maybe even when you're not there 甚至当你不在身边

The lovelight 在圈圈

Everything around you is lovelight 你周围的一切都是圈圈

You're shining like a star in the night 你闪耀光芒，有如夜间的明星

I won't let you out of my sight 我不会让你离开我的视线

I don't want to lose you, I don't want to lose your lovelight 我不想失去你，我不想失去你的圈圈

   

And I feel so good 而且我感觉这么好

And I feel so right 我感觉很不错

And I know that you must have a lovelight 我知道，你必须有一个圈圈

You've got lovelight 你得圈圈

And I can feel your love everywhere 我能感觉到你的爱无处不在

Maybe even when you're not there 甚至当你不在身边

You've got lovelight 你得圈圈

Everything around you is lovelight 你周围的一切都是圈圈

You're shining like a star in the night 你闪耀光芒，有如夜间的明星

I won't let you out of my sight 我不会让你离开我的视线

I don't want to lose you, I don't want to lose your lovelight 我不想失去你，我不想失去你的圈圈

Everything about you is right 关于你的一切都是正确的

Let it glow and let it be bright 让它发光，让它成为光明

I don't want to lose your lovelight 我不想失去你的圈圈

Shining like a star in the night 闪耀光芒，有如夜间的明星

   

[fade] [淡出]