英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Invisible Man" 的中英对照歌词与中文翻译

The Invisible Man

隐形人

歌词相关歌手:COSTELLO, ELVIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I WAS COMMITTED TO LIFE AND THEN COMMUTED TO THE OUTSKIRTS 我致力于生活,然后减为郊区

With all the love in the world 与所有的爱在世界

Living for thirty minutes at a time with a break in the middle for adverts 活了三十分钟的时间,在中间的广告休息

But it's a wonderful world within these cinema walls 但它的这些影院的墙壁内的精彩世界

WHERE A SHOWER OF AFFECTION BECOMES NIAGARA FALLS WHERE喜爱的一种花洒变成尼亚加拉大瀑布

And you wish she could step down from the screen to your seat in the stalls 而你希望她可以从屏幕下台,你的座位上

BUT IF STARS ARE ONLY PAINTED ON THE CEILING ABOVE 但是,如果明星们只涂在天花板以上

Then who can you turn to and who do you love 那么是谁,你可以打开和谁做你所爱

I want to get out while I still can 我想出去,而我还可以

I want to be like Harry Houdini 我想成为像哈利胡迪尼

Now I'm the invisible man 现在我是隐形人

   

My head is spinning round faster and faster 我的头快转来转

Here I stand on the edge of disaster 在这里,我站在灾难的边缘

I'm shattered like a piece of crystal porcelain or alabaster 我打破像一块水晶瓷或雪花石膏

Crowds surround loudspeakers hanging from the lampposts 人群环绕扬声器挂在灯柱

Listening to the murder mystery 听着神秘谋杀案

Meanwhile someone's hiding in the classroom 同时有人的躲在教室

Forging books of history 历史锻造书

NEVER MIND THERE'S A GOOD FILM SHOWING TONIGHT 别提有一个很好的电影放映今晚

WHERE THEY HANG EVERYONE EVERYBODY WHO CAN READ AND WRITE 他们挂每个人大家谁可以读取和写入

OH THAT COULD NEVER HAPPEN HERE BUT THEN AGAIN IT MIGHT 哦,这不可能发生在这里,但话又说回来,可能

歌词 The Invisible Man 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-invisible-man-1/

歌词 The Invisible Man 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Elvis Costello

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Mgb Ltd.