英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Shatterproof" 的中英对照歌词与中文翻译

Shatterproof

防碎

歌词相关歌手:COSTELLO, ELVIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I see those newlyweds, their eyes wide and believing 我看到那些新婚燕尔,他们的眼睛瞪得和信

They bill and coo at the mention of Chez Nous 这些账单兼首席运营官一提到切斯理性的

Appearances can be deceiving 外表会骗人

It's just a door and a window 这只是一个门和窗

Four walls and a roof 四面墙和一个屋顶

But a home of your own would be shatterproof 但家里自己将是防碎

A door and a window 门与窗

Four walls and a roof 四面墙和一个屋顶

But a home of your own would be shatterproof 但家里自己将是防碎

   

We papered over all the cracks and painted a cat's lick and a promise 我们掩盖了所有的裂缝,并描绘了一幅猫的舔,并承诺

The landlord was a man of few words, and most of them were ominous 房东是个沉默寡言的人,其中大多数是不祥

   

It's just a door and a window 这只是一个门和窗

Four walls and a roof 四面墙和一个屋顶

But a home of your own would be shatterproof 但家里自己将是防碎

A door and a window 门与窗

Four walls and a roof 四面墙和一个屋顶

But a home of your own would be shatterproof 但家里自己将是防碎

   

It was nothing really to write home about 这是没有什么大书特书

Then one day it all appears too much 后来有一天,这一切似乎太多了

Here comes my little hammer and its shatterproof touch 这里说到我的小锤子和它的触控防碎

   

He said, "Be practical, 他说:“务实,

These are most unreasonable demands. 这是最不合理的要求。

Forget about the broken spectacles and the damage to your hand." 忘了破碎的眼镜和手的伤害。 “

   

It's just a door and a window 这只是一个门和窗

Four walls and a roof 四面墙和一个屋顶

And the doctors say I'm almost shatterproof 而且医生说我几乎不碎

歌词 Shatterproof 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/shatterproof-1/