英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "How To Survive A Broken Heart" 的中英对照歌词与中文翻译

How To Survive A Broken Heart

如何生存一颗破碎的心

歌词相关歌手:BEN LEE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I should let this go but I just can't 我应该让这一切,但我做不到

And now it's just a lesson I can't grasp 而现在它只是一个教训,我不能把握

So what's really the best that I could do 那么什么是真正的我能做到最好

To hope to see you every year or two 希望每年都看到你两

   

And the things you said 你说的事

Do they still make sense 他们是否还有意义

Could you mean them now 你可以现在他们的意思

Did you even mean them then 你的意思是,即使他们再

I could torture myself Insane and tense 我可以折磨自己疯狂而紧张

But I don't have the strength 但我不具备实力

   

I'm crushed in pain you drifted through my life 我压在你的痛苦我生命漂流

But even looking back I know it's right 但即使回头看,我知道这是正确的

I gave you my heart scared complete and whole 我给你我的心脏吓得完整整

When all you ever asked for was my soul 当所有你曾经问了我的灵魂

   

And there's nothing left 和什么都不剩

But a song or two 但一首歌曲或两个

That mean not a thing 这意味着不是个东西

If I can't play them for you 如果我不能发挥他们对你

If I could hear your voice just one more time 如果我能听到你的声音只是一个更多的时间

Maybe I'd be fine 也许我会被罚款

   

But I guess I won't 但我想我不会

'Cos it's too late now “因为这一切已经太晚了

And I guess you're gone 我猜你已经走了

'Cos it's too late now “因为这一切已经太晚了

And the pain I feel 疼得我觉得

Is all I can take 是我可以采取

Maybe this turn of karma 也许这反过来因果报应

Is too late 为时已晚

Maybe I was wrong 也许我错了

Maybe I was caught In a net of passion 也许我被夹在净激情

Maybe I was caught 也许我被抓

Maybe I should take it all with salt 也许我应该把它所有盐

And soon I'll believe that it's not my fault 很快我就相信,这不是我的错

And it's not my fault 而且这不是我的错

And it's not my fault 而且这不是我的错

And it's not my fault 而且这不是我的错

And it's not my fault 而且这不是我的错

And it's not my fault 而且这不是我的错

And it's not my fault 而且这不是我的错

If I say it enough 如果我说这不够

I'll believe that It's not my fault 我认为,这不是我的错

歌词 How To Survive A Broken Heart 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/how-to-survive-a-broken-heart/

歌词 How To Survive A Broken Heart 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Benjamin Michael Lee

版权/Copyright:

Polygram Music Publishing Pty. Ltd.