英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "B Movie" 的中英对照歌词与中文翻译

B Movie

B级片

歌词相关歌手:COSTELLO, ELVIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I found America hiding in the corner of my wallet 我发现美国躲在我的钱包的角落

It's a well kept secret, thought that I had better swallow it 这是一个保存完好的秘密,以为我最好吞下去

Before they make me spit out the truth 才让我吐出真相

Before they find you're lying about your youth 才发现你躺在你的青春

B movie, that's all you are to me B级片,这就是你对我

Just a soft soap story 一刚一柔的肥皂的故事

Don't want the woman to adore me 不想让女人崇拜我

You can't stand it when it goes from real to reel 你不能忍受它,当它从现实到卷轴

Too real too real 太真实太真实

You can't stand it when I throw punch lines you can feel 你不能忍受它,当我把冲线,你能感觉到

   

All the time, there's a rule book in Brittania 一直以来,有一个规则书在布里塔尼亚

That no one ever waives ,没有人会放弃

And everybody's on the make 而且每个人的对化妆

It's not your heart I want to break 这不是你的心脏我想突破

   

Turn out the lights 关灯

I'm thinking that I want to go to sleep now 我在想,我想现在就去睡觉

Just give me a promise that I'm supposed to keep now 只要给我说,我应该现在保持一个承诺

I don't want some fool asking me why 我不希望一些傻瓜问我为什么

When I find you're finally making me cry 当我发现你终于让我哭

歌词 B Movie 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/b-movie-1/

歌词 B Movie 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Elvis Costello

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Mgb Ltd.