英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Shifting Whispering Sands, Part II" 的中英对照歌词与中文翻译

The Shifting Whispering Sands, Part II

换挡花落金沙,第二部分

歌词相关歌手:CASH, JOHNNY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Listen to the angel's story of the Shifting, Whispering Sands 听包换,花落金沙的使者的故事

   

Yes they always whisper to me 是的,他们总是悄悄告诉我

Of the days of long ago 很久以前的日子

When the settler and the miner 当委托人和矿工

Fought the crafty Navajo 打狡猾的纳瓦霍

   

How the cattle roamed the valley 如何牛漫游谷

Happy people worked the land 快乐的人耕耘过的土地

Now everything is covered 现在一切都被覆盖

By The Shifting, Whispering Sands 由移位,花落金沙

   

A miner left his buck board 矿工离开了他的降压板

Went to work his claim that day 走到这一天上班他的要求

   

And the burrows broke their halters 而洞穴挣断缰绳

When they thought he'd gone to stay 当他们以为他已经走了留下来

   

How they found that ancient miner 他们是如何发现古代矿工

Lying dead upon the sands 在沙滩上躺尸

And for months they could but wonder 和几个月,他们可以,但奇迹

Did he die by human hands? 难道他死了人的手?

   

So they dug his grave and laid him 于是,他们挖他的坟墓,并奠定了他

On his back and crossed his hands 在他的背上,越过他的手

And his secret still is covered 和他的秘密还是被覆盖

By the Shifting, Whispering Sands 由移位,花落金沙

   

And his secret is still hidden 和他的秘密仍有隐忧

By the Shifting, Whispering Sands 由移位,花落金沙

   

This is what they always whisper to me 这就是他们总是悄悄告诉我

Out on the quiet desert air 列于宁静的沙漠空气

Of the people and the cattle 人与牛

And that miner lying there 而且矿工躺在那里

   

So if you want to learn the secret 所以,如果你想了解的秘密

Wander through this quiet land 漫步在这宁静的土地

And I'm sure you'll hear the story 我敢肯定,你会听到的故事

Of the Shifting, Whispering Sands 换挡,花落金沙

   

And I'm sure you'll hear the story 我敢肯定,你会听到的故事

Of the Shifting, Whispering Sands 换挡,花落金沙

歌词 The Shifting Whispering Sands, Part II 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-shifting-whispering-sands-part-ii/