英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "End Of Me" 的中英对照歌词与中文翻译

End Of Me

年底我

歌词相关歌手:APOCALYPTICA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Rosaries left under the mattress of the memories who could bear the witness 对谁受的证人的记忆床垫下离开念珠

   

As you slip into oblivion, use it like a weapon 当你陷入遗忘,使用它像一种武器

Am I left to bleed, waiting for the moment when you've had your fun 难道我离开了流血,等待的时刻,当你有你的乐趣

A loaded gun 一把上膛的枪

   

Take away your broken misery, cannot wait to waste your memory 带走你的破痛苦,不能等待,浪费你的记忆

This love, this love is gonna be the end of me 这种爱,这种爱会是我的最后

Everything I gave is wasted, I'm the one who suffocated 一切我给浪费了,我是谁闷死一

This love, this love is gonna be the end of 这种爱,这种爱会是结束

   

Can't resist poisoning the message 无法抗拒中毒消息

Just a narcissist trapped inside the wreckage 只是一个自恋者被困残骸内

And the sympathy I had is gone deadened by the ceremony 而同情我走了握杀了仪式

Drama queen stand behind your rampart as your kingdom falls, all because 戏剧女王站在你的身后城墙作为你的国降临,一切都是因为

   

Take away your broken misery, cannot wait to waste your memory 带走你的破痛苦,不能等待,浪费你的记忆

This love, this love is gonna be the end of me. 这种爱,这种爱会是我的结束。

Everything I gave is wasted, I'm the one who suffocated 一切我给浪费了,我是谁闷死一

This love, this love is gonna be the end of me 这种爱,这种爱会是我的最后

   

Your rescue, my undo 拯救你,我的撤消

I'm not the one to save you 我不是一个救你

I'm empty completely 我完全空

I'm drowning in your shadow 我沉醉在你的影子

   

Take away your broken misery, cannot wait to waste your memory 带走你的破痛苦,不能等待,浪费你的记忆

This love, this love is gonna be the end of me. 这种爱,这种爱会是我的结束。

Everything I gave is wasted, I'm the one who suffocated 一切我给浪费了,我是谁闷死一

This love, this love is gonna be the end of 这种爱,这种爱会是结束

   

Can't chase away your ghost, inside it only grows 无法赶走你的鬼,里面只生长

Nothing left but misery 一无所有,但不幸

This will be the end of me 这将是我的最后

All the shit that you created, all the scars you celebrated 所有你创建的狗屎,你所有庆祝的伤痕

Couldn't take away your pain 不能带走你的痛苦

Couldn't resurrect your name 无法复活你的名字

This love will be the end of me, this love will be the end. 这种爱会是我的结束,这份爱会结束。

歌词 End Of Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/end-of-me/

歌词 End Of Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Eicca Toppinen

版权/Copyright:

Harmageddon Publishing