英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Deep Song" 的中英对照歌词与中文翻译

Deep Song

深松

歌词相关歌手:BILLIE HOLIDAY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Lonely grief is hounding me 孤独的悲伤,我的猎

Like the lonely shadow hounding me 像孤独的影子我猎

It's always there, just out of sight 它总是在那里,刚刚淡出人们的视线

Like a fragling tree on a lightening night 就像在一个闪电晚上fragling树

   

Lonely wind cries out my name 寂寞的风呼喊我的名字

Sad as haunted music in the rain 可悲的是在雨中闹鬼音乐

It's born of grief and born of woe 它诞生的悲伤和生悲哀

But I hear it call and I've got to go 不过,我听到它叫,我得走了

   

Where can I be headed for 我在哪里可以得到前往

The blues call it my north to lick my heart once more 布鲁斯把它叫做我的北舔我的心脏再一次

Love lives in a lonely land 爱情生活在一个孤独的土地

Where there's no helping hand to understand 那里没有伸出援助之手,以了解

   

Why does it bring this hate to me 它为什么把这个恨我

Why it don't matter why 为什么这并不重要原因

I only know misery 我只知道痛苦

Has to be part of me 已经是我的一部分

   

Never hope to count on love 永远也别想指望爱情

To be a partner of that Heaven up above 为了这天的搭档以上

Never hope to understand, love is a barrel land 永远也别想知道,爱情是桶的土地

A lonely land, a lonely land 一个孤独的土地上,一个孤独的土地

歌词 Deep Song 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/deep-song/

歌词 Deep Song 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Walter Hinton, Douglas Cross, Richard Carpeneti, Billie Holiday, George Cory, Herbert Nichols

版权/Copyright:

Northern Music Co., Universal Music Corp.