英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Concrete Girl" 的中英对照歌词与中文翻译

Concrete Girl

具体的女孩

歌词相关歌手:SWITCHFOOT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Bleeding thoughts 出血的想法

Cracking boulder 巨石开裂

Don't fall over 不要摔倒

   

Fake your laughter 假你的笑声

Burn the tear 燃烧的眼泪

Sing it louder 大声唱出来

Twist and shout 扭大闹

   

Way up here 路在这里

We stand on shoulders 我们站在肩膀上

Growing colder 成长更冷

   

Laugh or cry 笑还是该哭

I won't mind 我不会介意

Sing it louder 大声唱出来

Twist and shout 扭大闹

   

Immovable shadows 不动产阴影

The concrete girl 具体的女孩

They'll rock your world to nothing 他们将摇滚你的世界里没有什么

   

And they're swimming around again, again 而且他们游来游去一而再,再

And they're swimming around 而且他们游来游去

The concrete girl 具体的女孩

   

Catch your breath like four-leaf clover 喘口气像四叶草

Hand it over 交给

   

Scream to no one 尖叫无人

Take your time 慢慢来

Sing it louder 大声唱出来

Twist and shout 扭大闹

   

Nothing to run from is worse than something 什么可以跑的比差了点什么

And all your fears of nothing 和任何你所有的恐惧

   

And they're swimming around again, again 而且他们游来游去一而再,再

And they're swimming around 而且他们游来游去

The concrete girl 具体的女孩

   

Concrete girl don't fall down 具体姑娘降不下来

In this broken world around you 在这个破碎的世界在你身边

Concrete girl don't fall down 具体姑娘降不下来

Don't fall down my concrete girl 降不下来我具体的女孩

   

Don't stop thinking 不要停止思考

Don't stop feeling now 现在不停止的感觉

   

One step away from where we were 从那里,我们是一步之遥

And one step back to nothing 而且退一万步落空

   

And we're standing on top of our hopes and fears 而我们站在我们的希望和恐惧之上

And we're fighting for words now concrete girl 我们正在争取的话,现在具体的女孩

And we're swimming around again, again 我们正在游来游去一而再,再

And we're swimming around now 我们正在游来游去,现在

Concrete girl 具体的女孩

   

Concrete girl don't fall down in this broken world around you 具体的女孩不要在这个破碎的世界塌下来你身边

Concrete girl don't fall down 具体姑娘降不下来

Don't fall down my concrete girl 降不下来我具体的女孩

   

Concrete girl don't fall down in this concrete world around you 具体的女孩不要在此具体的世界塌下来你身边

Concrete girl don't fall down 具体姑娘降不下来

Don't break down my concrete girl 不要打破我的具体的女孩

歌词 Concrete Girl 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/concrete-girl/