英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sam Hall" 的中英对照歌词与中文翻译

Sam Hall

山姆大厅

歌词相关歌手:CASH, JOHNNY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well, my name it is Sam Hall, Sam Hall. 好了,我的名字是山姆厅,山姆厅。

Yes, my name it is Sam Hall; it is Sam Hall. 是的,我的名字是山姆厅;这是山姆厅。

My name it is Sam Hall an' I hate you, one and all. 我的名字是山姆馆的“我恨你,一个和所有。

An' I hate you, one and all: 一个我恨你,一个和所有:

Damn your eyes. 该死的你的眼睛。

   

I killed a man, they said; so they said. 我杀了一个人,他们说;所以他们说。

I killed a man, they said; so they said. 我杀了一个人,他们说;所以他们说。

I killed a man, they said an' I smashed in his head. 我杀了一个人,他们说的“我砸了他的头。

An' I left him layin' dead, 一个我离开他开始裁员死了,

Damn his eyes. 该死的他的眼睛。

   

But a-swingin', I must go; I must go. 但是,荡秋千,我必须走了;我必须去。

A-swingin', I must go; I must go. A-荡秋千,我必须走了;我必须去。

A-swingin', I must go while you critters down below, A-荡秋千,我必须去,而你的小动物楼下,

Yell up: "Sam, I told you so." 嚷嚷了起来:“山姆,我告诉过你。 ”

Well, damn your eyes! 好了,该死的你的眼睛!

   

[Instrumental break] [器乐休息]

   

I saw Molly in the crowd; in the crowd. 我看到莫莉在人群中;在人群中。

I saw Molly in the crowd; in the crowd. 我看到莫莉在人群中;在人群中。

I saw Molly in the crowd an' I hollered, right out loud: 我看到莫莉在“我喊了一声,右大声人群:

"Hey there Molly, ain't you proud? “嘿莫莉,是不是你感到骄傲?

"Damn your eyes." “该死的你的眼睛。 ”

   

Then the Sherriff, he came to; he came to. 那么谢里夫,他来到;他来。

Ah, yeah, the Sherriff, he came to; he came to. 啊,对了,谢里夫,他来到;他来。

The Sherriff, he come to an he said: "Sam, how are you?" 在谢里夫,他走到了他说:“山姆,你怎么样”

An I said: "Well, Sherriff, how are you, 一个我说: “好吧,谢里夫,你怎么样,

"Damn your eyes." “该死的你的眼睛。 ”

   

My name is Samuel, Samuel. 我的名字叫塞缪尔,塞缪尔。

My name is Samuel, Samuel. 我的名字叫塞缪尔,塞缪尔。

My name is Samuel, an' I'll see you all in hell. 我的名字叫塞缪尔,一个我会看到你的所有在地狱里。

An' I'll see you all in hell, 一个我会看到你的所有在地狱中,

Damn your eyes. 该死的你的眼睛。

歌词 Sam Hall 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sam-hall/

歌词 Sam Hall 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Johnny R. Cash

版权/Copyright:

Song Of Cash Music