英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Foolish Pride" 的中英对照歌词与中文翻译

Foolish Pride

愚蠢的傲慢

歌词相关歌手:EMINEM

English lyrics 中文翻译对照歌词

"Yo man.. Yo Marsh man, You've been kickin' all this shit about yourself, what about the homies man?" “哟男子..呦沼泽的人,你一直在唱歌”所有这一切,对自己,何谈兄弟们的人吗? “

   

"Ai, you want one about the posse, Aight" “哎,你想要一个关于一团, Aight ”

   

Oh foolish pride, oh, oh, oh, oh foolish pride 哦,愚蠢的骄傲,哦,哦,哦,哦愚蠢的骄傲

Oh, oh, ph, ohh 哦,哦,pH值,留在我身边

Foolish pride, oh, oh, oh, oh foolish pride 愚蠢的骄傲,哦,哦,哦,哦愚蠢的骄傲

   

Well foolish pride has alot of things to say 以及愚蠢的骄傲已经很多事话要说

You got foolish pride, you got tooth decay 你有愚蠢的骄傲,你有蛀牙

But tooth decay is another problem 但蛀牙是另一个问题

So let's take this old foolish pride and solve it 因此,让我们这个古老的愚蠢的骄傲和解决

Now, when I talk about foolish pride 现在,当我谈论愚蠢的骄傲

I mean blacks & whites taking different sides 我的意思是黑人和白人采取不同的侧面

When blacks and whites take different sides 当黑人和白人采取不同的侧面

Unity never happens, and we will subside 团结从未发生过,我们会消退

We will subside and hatred will release 我们会消退和仇恨将发布

And everything will just crush that peace 一切都将只是暗恋,和平

Well, when we crush that peace, we start hatin' each other 那么,当我们粉碎了和平,我们开始hatin 对方

But remember, you are my brother, and you are my sister 但要记住,你是我的兄弟,你是我的妹妹

Just like I'm a mister 就像我是一个老总

I seen a black girlfriend and I kissed her 我已经看到一个黑色的女朋友和我吻了她

I kissed her; I placed it on her cheek 我吻了她;我把它放在她的脸颊

And she didn't come back til next week 她没有回来直到下周

   

Now it was next week and she was back again 现在是在下周,她又回来了

Wanting to kiss a white kid 想亲吻白羊羔皮

So she was my girlfriend, we started going out 所以,她是我的女朋友,我们开始走出去

But that's okay because we were Black and white 不过没关系,因为我们是黑与白

Blacks and whites they sometimes mix 黑人和白人,他们有时混

But Black girls only want your money cause they're dumb chicks 但是黑人女孩只想要你的钱因为他们是愚蠢的小鸡

So I'ma say like this 所以我是这样说

Don't date a Black girl, take it as a diss 不要约会黑人女孩,把它作为一个迪斯

If you want, but if you don't 如果你想要,但如果你不这样做

I'ma tell you like this, I surely won't 我是告诉你这个样子,我肯定不会

Never date a Black girl because Blacks only want your money 从来没有约会一个黑人女孩,因为黑人只想要你的钱

And that shit ain't funny 那拉屎不好笑

   

So I'ma say look honey 所以,我是说,看看蜂蜜

Why do you do this? 你为什么要这么做?

You know, you step up to me like you a Brutus 你知道,你抓紧我像你这样的布鲁图

Then you try to grab my spinach 然后你试图抓住我的菠菜

Because its green and that's cash 由于其绿色,这就是现金

So get outta here, 'cause I don't need your ass 所以,离开这儿,因为我不需要你的屁股

I said that before, but that's okay because like I said you're a whore 我说,以前,不过没关系,因为就像我说你是一个妓女

Black girls and white girls just don't mix 黑人女孩与白人女孩只是不要混用

Because Black girls are dumb and white girls are good chicks 因为黑人女孩是哑巴和白人女孩都好小鸡

White girls are good; I like white girls 白人女孩都不错;我喜欢白色的女孩

I like white girls all over the world 我喜欢白人女孩在世界各地

White girls are fine and they blow my mind 白人女孩都很好,他们打击我的心灵

And that's why I'm here now telling you this rhyme 这就是为什么我在这里,现在告诉你这首歌曲

'Cause Black girls, I really don't like “原因黑人女孩,我真的不喜欢

We don't mix, it's like riding a bike 我们不要混用,这就像骑自行车

When you're peddling hard, uphill both ways 当你兜售辛苦,上坡左右逢源

You know it's kinda hard and that's why I say to you 你知道这是有点硬,这就是为什么我对你说

I'm giving you a little advice 我给你一个小建议

Don't date a Black girl, if you do it once you won't do it twice 不要约会黑人女孩,如果你这样做,一旦你将无法做两次

You won't ever do it again because they'll take your money 你永远不会做一遍,因为他们会拿你的钱

And that ain't funny 而这一点都不好笑

So I'ma say look honey 所以,我是说,看看蜂蜜

I thought I said that before 我想我说,以前

But like I said again you're nothing but a big whore 但就像我再次说你不过是一个大妓女

So when mike catch on the bass line 所以,当迈克捉对低音线

That's okay 'cause we will not just waste time 这没关系,因为我们将不只是浪费时间

   

I'll get straight to the point 我会开门见山

Black girls are bitches, that's why I'ma tell ya you better pull up your britches 黑女孩是母狗,这就是为什么我是告诉你你最好拉起你的裤子

'Cause all that cash is making your ass drag “因为所有的现金是使你的屁股拖

From the boyfriend ya ganked and that's pretty bad 从男友雅ganked ,这就是很糟糕

I mean that's pretty sad when ya dating a Black guy 我的意思是这是相当难过的时候雅约会黑人

And then you turn around and fuck another big, Black guy 然后你转身他妈的再大,黑色的家伙

Now that's pretty wrong, but you're just ganking 现在,这是非常错误的,但你只是ganking

But that's okay because you need a goddamn spanking 不过没关系,因为你需要一个该死的打屁股

From me, the funky Eminem 从我来说,时髦的阿姆

I'm busting rhymes and I'm swallowing phlegm 我破坏押韵,我吞痰

I'm busting a freestyle just like this 我只是破坏这样的自由式

I say swallowing phlegm and Howard gets pissed 我说吞痰和霍华德被激怒

But when Howard gets pissed that's okay 但是,当霍华德被激怒没关系

Because he leaves and he doesn't show up for two more days 因为他离开,他不露面两天

So I'll just worry about that problem when I come to it 所以我就不用担心这个问题,当我来到这

I cross that bridge when I come to it 我过的桥,当我来到这

   

Because, I forgot the chorus 因为,我忘了合唱

But that's okay 'cause y'all saying bust a rhyme for us 不过没关系因为你们说胸围一韵为我们

So I'ma bust another rhyme about this Black girl 所以,我是胸围另一个韵这个黑人女孩

She turned out to be a fuckin' wack girl 她竟然是一个他妈的怪人的女孩

A wack girl, because Black girls ain't funny à怪人的女孩,因为黑人女孩不好笑

All they want is your godamn money 所有他们想要的是你的钱godamn

They take you for everything you got 他们带你去你得到的一切

And then you stand with a bunch of snot in your hand 然后你站在你的手了一堆鼻涕

So I'ma kick it to you just like this 所以,我是踢你就这样

How does the chorus go, I forgot 如何合唱走了,我忘了

But that's okay, 'cause I'ma tell you in stride 不过没关系,因为我是告诉你在迈进

I'ma say oh foolish pride 我是说,哦愚蠢的骄傲

   

Oh foolish pride, oh, oh, oh, oh foolish pride 哦,愚蠢的骄傲,哦,哦,哦,哦愚蠢的骄傲

Oh, oh, oh, oh foolish pride, oh, oh, oh, oh foolish pride 哦,哦,哦,哦愚蠢的骄傲,哦,哦,哦,哦愚蠢的骄傲

Oh, oh, oh, oh foolish pride, oh, oh, oh, oh foolish pride 哦,哦,哦,哦愚蠢的骄傲,哦,哦,哦,哦愚蠢的骄傲

Oh, oh, oh, oh foolish pride, oh, oh, oh 哦,哦,哦,哦愚蠢的骄傲,哦,哦,哦

Date a white girl, 'cause they got the raw hide... 日期白人女孩,因为他们得到的原料皮...

歌词 Foolish Pride 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/foolish-pride/

歌词 Foolish Pride 所在专辑及曲目:
所在专辑:Other songs
专辑内其它相关歌词:
2.0 Boys
3 Verses
50 Ways
8 Mile
8 Mile Freestyle Pt.II vs "Lotto"
8 Mile Freestyle Pt.III vs "Papa Doc"
8 Mile Freestyle vs "Lickty Spilt"
A Drop In The Ocean
Almost Haunted
Any Man
Bad Guys Always Die
Bad Influence
Bet Shady 2.0 Cypher
Biterphobia
Boy Meets Girl
Bump Heads
Chonkyfire Freestyle (Swag Juice)
Cocaine
Constantly Armed
Crackers 'n Cheese
Cure
Despicable
Diamond Style
Difficult
Drones
Echo
Fallin
Farewell
Fast Lane
Foolish Pride
Fubba U Cubba Kubba (Freestyle)
Go To Sleep
Gone Again Pt. 2
Got Next
Hail Mary 2003 (Ja Rule Diss)
Hailie's Revenge
Hellbound (H&H Remix)
I Need A Doctor
I Remember (Everlast Diss)
I'm Having A Relapse
If I Die Young
If I Get Locked Up Tonight
Invasion (The Realest)
It's Your Time
Just Rhymin Wit Proof
Listen To Your Heart
Living Proof
Lose Your Tourniquet
Love Me
Move On
Murder Murder (Remix)
My Name Is (Bootleg Version)
My Name Is.. (Radio/Video Edit)
My Only Chance
Nail In The Coffin
No Love (Remix)
Off The Wall
Oh No
Our House
Quitter
Run Rabbit Run
Second Chance
Stimulate
Superman / Cry Me A River (Remix)
Sweet Home Alabama
Syllables
Symphony In H
That's All She Wrote
The Art Of Rap (Freestyle)
The Sauce
The Warning
Thru The Fire
Till I Collapse (Remix)
Violent Rhythm
Wake Up Show Freestyle
Welcome 2 Detroit
When I'm Gone (Music Video Version)
You Can't Back Down
相关歌词
Without Your Love
Jump Start
It's The Talk Of The Town
Could I've Been
After The Fall
Illicitus
Where You Want To Be
Come Running Back
It's The Talk Of The Town
Detroit City
推荐歌词
Evol
Endless Sleep
Come Back To Me
Trenchtown Rock
Run
Hidden Charms
Midnight Fire
You Are There
'91
Baby Don't You Do It
Chain Music
Death To The 4 Car Garage Band
Starfish
Rule The World
Funky Lil Nigga
Blessed
Fog
Tear My Stillhouse Down
Straight Jeans & Fitted
Benz Friendz (Whatchutola)