英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bad Influence" 的中英对照歌词与中文翻译

Bad Influence

不良影响

歌词相关歌手:EMINEM

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus One] [合唱一]

{Just pull the plug!} {刚拔出插头! }

People say that I'm a bad influence 人们说我是个很坏的影响

I say the world's already fucked, I'm just addin to it 我说世界上已经性交,我只是插件吧

They say I'm suicidal, teenagers' newest idol {c'mon!} 他们说我是自杀,青少年的最新偶像{来吧! }

C'mon do as I do, go ahead get mad and do it 来吧,做我做,继续生气,并做

{Just pull the plug!} {刚拔出插头! }

People say that I'm a bad influence 人们说我是个很坏的影响

I say the world's already fucked, I'm just addin to it 我说世界上已经性交,我只是插件吧

They say I'm suicidal, teenagers' newest idol {c'mon!} 他们说我是自杀,青少年的最新偶像{来吧! }

C'mon do as I do, go ahead get mad and do it 来吧,做我做,继续生气,并做

{Just let it gooo!} {只是让它gooo ! }

   

[Eminem] [阿姆]

Hand me an .8, beam me up and land me in space 递给我一个0.8 ,梁给我,我降落在太空

I'ma sit on top of the world {I'm here} and shit on Brandy and Mase 我是坐在世界之巅{我在这里}和白兰地和濑屎

I'm more than ill 我比生病

I'm scarier than a white journalist in a room with Lauryn Hill {Ahh!} 我是不是一个白色的记者更可怕的房间与劳伦希尔{啊! }

Human horror film 人类的恐怖片

but with a lot funnier plot, and people that feel me 但有很多有趣的情节,以及人们感觉到我

cause I'ma still be Madd Rapper, whether I got money or not {yup} 因为我是仍然是MADD说唱歌手,我不管有钱与否{ }烨

As long as I'm on pills, and I got plenty of pot 只要我的药,我有很多钱锅

I'll be in a canoe paddlin, makin fun of your yacht 我会在独木舟paddlin ,你的游艇做个好玩

But I would like an award 不过,我想一个奖项

for the best rapper to get one mic in The Source 最佳说唱歌手得到一个麦克风在源

and a wardrobe I can afford 和一个衣柜,我可以买得起

Otherwise I might get sent up back-strike in a Ford 否则,我可能会送了回来,罢工福特

And you wonder what the fuck I need more Vicadin for 你想知道什么他妈的我需要更多的Vicadin

Everybody's pissin' me off; even the No Limit Tank 每个人的pissin “我送行;即使是没有极限坦克

looks like a middle finger sideways flippin me off 看起来像一个中指横盘弗利我了

No shit I'm a great danger to my health 没有狗屎我是一个很大的危险,以我的健康

Why else would I kill you then jump in the grave and bury myself? 否则为什么我会杀了你,然后跳进了坟墓,埋葬自己?

   

[Chorus Two] [合唱二]

{Just pull the plug!} {刚拔出插头! }

People say that I'm a bad influence 人们说我是个很坏的影响

I say the world's already fucked, I'm just addin to it 我说世界上已经性交,我只是插件吧

They say I'm suicidal, teenagers' newest idol {c'mon!} 他们说我是自杀,青少年的最新偶像{来吧! }

C'mon do as I do, go ahead get mad and do it 来吧,做我做,继续生气,并做

{Just let it gooo!} {只是让它gooo ! }

People say that I'm a bad influence 人们说我是个很坏的影响

I say the world's already fucked, I'm just addin to it 我说世界上已经性交,我只是插件吧

They say I'm suicidal, teenagers' newest idol {c'mon!} 他们说我是自杀,青少年的最新偶像{来吧! }

C'mon do as I do, go ahead get mad and do it 来吧,做我做,继续生气,并做

{Just do it!} {去做就对了! }

   

[Eminem] [阿姆]

I'm the illest rapper to hold the cordless, patrollin corners 我是illest说唱歌手举行无绳, patrollin角落

Looking for hookers to punch in the mouth with a roll of quarters 寻找妓女在嘴里冲了25美分一卷

I'm meaner in action than Roscoe beatin James Todd Sr. 我的动作比罗斯科beatin詹姆斯·托德老很寡情

across the back with vacuum cleaner attachments {Ow! Ow! Ow!} 整个真空吸尘器附件后面{噢!嗷!噢! }

I grew up in a wild hood, as a hazardous youth 我是在野外罩长大,作为一个青年的危险

with a fucked up childhood, that I used as an excuse 有性交的童年,我的借口

And ain't shit changed, I kept the same mindstate 并且不拉屎的改变,我一直在同mindstate

since the third time that I failed 9th grade 自第三次,我失败了9年级

You probably think that I'm a negative person, don't be so sure of it 你可能认为我是一个消极的人,不那么肯定了它

I don't promote violence, I just encourage it {c'mon} 我不提倡暴力,我只是鼓励它{ }来吧

I laugh at the sight of death 我嘲笑死的视线

as I fall down a cement flight of steps {ahhhhhhhh!} 当我倒下的步骤水泥飞行{ ahhhhhhhh ! }

and land inside a bed of spider webs 土地床蜘蛛网内

So throw caution to the wind; you and a friend 所以扔谨慎的风;你和你的朋友

can jump off of a bridge and if you live, do it again 可以跳下桥,如果你活着,做一遍

Shit, why not, blow your brain out, I'm blowin mine out 妈的,为什么不呢,吹你的大脑了,我吹了雷

Fuck it, you only live once, you might as well die now! 他妈的,你只能活一次,你还不如现在就死!

   

[Chorus Three] [合唱三]

{Just let it gooo!} {只是让它gooo ! }

People say that I'm a bad influence 人们说我是个很坏的影响

I say the world's already fucked, I'm just addin to it 我说世界上已经性交,我只是插件吧

They say I'm suicidal, teenagers' newest idol {c'mon!} 他们说我是自杀,青少年的最新偶像{来吧! }

C'mon do as I do, go ahead get mad and do it 来吧,做我做,继续生气,并做

{Just pull the plug!} {刚拔出插头! }

People say that I'm a bad influence 人们说我是个很坏的影响

I say the world's already fucked, I'm just addin to it 我说世界上已经性交,我只是插件吧

They say I'm suicidal, teenagers' newest idol {c'mon!} 他们说我是自杀,青少年的最新偶像{来吧! }

C'mon do as I do, go ahead get mad and do it 来吧,做我做,继续生气,并做

{Just do it!} {去做就对了! }

   

[Eminem] [阿姆]

My laser disc gon' make you take a razor to your wrist 我的激光视盘坤让你把剃刀手腕

Make you satanistic, make you take the pistol to your face 让你satanistic ,让你拿手枪到你的脸

and place the clip and cock it back 并把夹子和公鸡回来

and let it go until your brains are rippin out 让它去,直到你的大脑rippin出

your skull so bad to sew you back would be a waste of stitches 你的头骨如此糟糕缝你回来会浪费针

I'm not a "Role Model," I don't wanna babysit kids 我不是一个“的榜样, ”我不想照看孩子

I got one little girl, and Hailey Jade is Shady's business 我有一个小女孩,和黑利翡翠成荫的业务

And Shady's just an alias I made to make you pissed off 和阴凉的只是一个别名,我做了让你生气

Where the fuck were you when Gil was paid to make me dishwash? 凡他妈的是你的话,当吉尔支付让我洗碗?

I make a couple statements and now look how crazy shit got 我做了几个报表,现在看起来多么疯狂的狗屎了

You made me get a bigger attitude than eighty Kim Scott's 你让我得到比80金斯科特的更大态度

And she almost got the same fate that Grady's bitch got 她几乎得到了相同的命运格雷迪的婊子了

I knew that "Just the Two of Us" would make you hate me this much 我知道, “就我们俩”将让你恨我这么多

And "Just the Two of Us," that ain't got shit to do with us 和“就我们俩, ”这是不是得了狗屎做我们

and our personal life, it's just words on a mic 而我们的个人生活,这是一个麦克风空谈

So you can call me a punk, a pervert or a chauvinist pig 所以,你可以说我是朋克,一个变态或沙文主义猪

But the funny shit is that I still go with the bitch! 但有趣的是狗屎,我还是去了婊子!

   

[Chorus Two] [合唱二]

歌词 Bad Influence 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bad-influence/

歌词 Bad Influence 所在专辑及曲目:
所在专辑:Other songs
专辑内其它相关歌词:
2.0 Boys
3 Verses
50 Ways
8 Mile
8 Mile Freestyle Pt.II vs "Lotto"
8 Mile Freestyle Pt.III vs "Papa Doc"
8 Mile Freestyle vs "Lickty Spilt"
A Drop In The Ocean
Almost Haunted
Any Man
Bad Guys Always Die
Bad Influence
Bet Shady 2.0 Cypher
Biterphobia
Boy Meets Girl
Bump Heads
Chonkyfire Freestyle (Swag Juice)
Cocaine
Constantly Armed
Crackers 'n Cheese
Cure
Despicable
Diamond Style
Difficult
Drones
Echo
Fallin
Farewell
Fast Lane
Foolish Pride
Fubba U Cubba Kubba (Freestyle)
Go To Sleep
Gone Again Pt. 2
Got Next
Hail Mary 2003 (Ja Rule Diss)
Hailie's Revenge
Hellbound (H&H Remix)
I Need A Doctor
I Remember (Everlast Diss)
I'm Having A Relapse
If I Die Young
If I Get Locked Up Tonight
Invasion (The Realest)
It's Your Time
Just Rhymin Wit Proof
Listen To Your Heart
Living Proof
Lose Your Tourniquet
Love Me
Move On
Murder Murder (Remix)
My Name Is (Bootleg Version)
My Name Is.. (Radio/Video Edit)
My Only Chance
Nail In The Coffin
No Love (Remix)
Off The Wall
Oh No
Our House
Quitter
Run Rabbit Run
Second Chance
Stimulate
Superman / Cry Me A River (Remix)
Sweet Home Alabama
Syllables
Symphony In H
That's All She Wrote
The Art Of Rap (Freestyle)
The Sauce
The Warning
Thru The Fire
Till I Collapse (Remix)
Violent Rhythm
Wake Up Show Freestyle
Welcome 2 Detroit
When I'm Gone (Music Video Version)
You Can't Back Down
推荐歌词
I'll Take My Chances
The Wives Are In Connecticut
Every Woman Has A Name
Lifeless Dead
Airliner
One Last Chance
Down
She Takes Me
Don't Worry
Waiting, Shouting
Girl
I Ain't Play'n
Enzymes
Mundos
Summer Of Love
Caracas
Volunteered Slavery
An Cat Dubh
WDGAF (We Don't Give A Fuck)
Ex Amnesia