英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "That's All She Wrote" 的中英对照歌词与中文翻译

That's All She Wrote

这是所有她写

歌词相关歌手:EMINEM

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus] [合唱]

Now I don't really care what you call me 现在,我真的不关心你打电话给我

You can even call me cold 你甚至可以叫我冷

These bitches know as soon as they saw me 这些母狗尽快知道他们看到我

Its never me to get the privilege to know 它从来没有我得到的特权就知道

I roll like a desperado 我摇像亡命之徒

Now I never know where I'm gonna go 现在,我从来不知道我要去

Still I ball like there's no tomorrow 不过我的球像没有明天

Until its over and its all she wrote 直到它在和所有她写

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

Your staring straight into a barrel of hate Terrible fate, 你直直地盯着成恨可怕的命运桶,

Not even a slim chance to make a narrow escape 甚至没有一个渺茫的机会,使死里逃生

Cupid shot his arrow and missed 丘比特射了箭,错过

Wait Sarah you're late, your train left. 莎拉等待你来晚了,你的火车离开。

Mascara and eggs smeared on your face 睫毛膏和鸡蛋涂抹在你的脸上

Nights over goodbye, hoe 夜了再见,锄

I thought that I told ya' the spilled nut ain't nothing to cry over 我想,我告诉过你溢出的螺母是没有什么哭了

Never shoulda' came within Range of my Rover 千万不要早该“来在我流浪的范围

Shoulda' known i was trouble soon as I rolled up, 早该“知我很麻烦,只要我卷起,

Any chick who's dumb enough out there I blind fold her, 任何小鸡谁是哑巴够了那里,我瞎折了她,

She still comes back to my crib, Must want me to mess with her mind hold up. 她还回来我床边,一定要我惹她心中托起。

She must've took me for some high roller. 她一定是把我的一些高辊。

But i wont buy her a soda Unless it's rock n' rye cola. (Faygo's cheaper) 不过,我不会买她的苏打除非是摇滚黑麦可乐。 ( Faygo的便宜)

Buy you a bag of fritos I wouldn't let u eat the fucking chip on my shoulder. 你买一包fritos的我不想让你吃了我的肩膀上了他妈的芯片。

If you was bleach and I was hair I wouldn't dye for ya 如果你是漂白剂和我的头发,我不会染雅

Tryna pull 5 bucks from me is like tryna pulling 5 molars Tryna拉5块钱,从我来说就像tryna拉5臼齿

You get your eyes swole up I'm on my straight grizzly 你让你的眼睛swole了我对我直灰熊

So why would i buy you a gay ass teddy bear, bitch, you're already bi-polar 那么,为什么,我会买你的同性恋屁股玩具熊,婊子,你已经两极

   

[Chorus] [合唱]

Now I don't really care what you call me 现在,我真的不关心你打电话给我

You can even call me cold 你甚至可以叫我冷

These bitches know as soon as they saw me 这些母狗尽快知道他们看到我

Its never me to get the privilege to know 它从来没有我得到的特权就知道

I roll like a desperado 我摇像亡命之徒

Now I never know where I'm gonna go 现在,我从来不知道我要去

Still I ball like there's no tomorrow 不过我的球像没有明天

Until its over and its all she wrote 直到它在和所有她写

   

[Verse 2] [诗歌2]

Man TIP told me on this hoe tip 文提示告诉我,在这个锄头尖

Best tip I could give you to hip you 最好的提示,我可以给你,你臀部

Never let these traits trick you 永远不要让这些特质欺骗你

Mighty ambiguous of you to think I love slut, shit 强大的暧昧,你觉得我爱荡妇,狗屎

Dig you a hole 你挖一个洞

Take the shovel and dig you some dignity bitch 就拿铲子,挖你一点尊严婊子

Shit you talk about some advice that sticks with you 妈的,你谈一些意见,坚持与您

If I should listen to anyone tell me to stick to my guns 如果我应该听任何人告诉我要坚持我的枪

Like double stick, its you, but fuck it TIP, it's cool 如同双节棍,它的你,但他妈的提示,这很酷

I'm chillin like a Villain 我在寒冷的像一个小人

Like the penguin in it's fucking igloo eating fudgesicles 就像它的企鹅他妈的冰屋吃fudgesicles

I'd rather slip and fall in shit than fall in love with you 我宁愿滑倒在狗屎比爱上你

before I tie a fucking knot I'd tie you in one bitch 以前我打个他妈的结我把你绑在一个婊子

you think this is some Nintendo game how fucking dumb is you 你认为这是一些任天堂游戏怎么他妈的愚蠢的就是你

I'll give you some mumps before I split some lump sums with you 我给你一些腮腺炎之前,我拆了一些一笔过你

So here's a penny for your thoughts but it won't buy you a cheeseburger although a nickle might just get you one pickle 因此,这里的一分钱对你的思念,但它不会给你买一个汉堡虽然镍可能只是让你一咸菜

Fuck it, its official so blow the whistle I got a trust issue 他妈的它,它的正式所以吹我有一个信任的问题鸣笛

there's a bombshell, scud missile 有一个重磅炸弹,飞毛腿导弹

Like I just cuss at you to fucking cuss at you 就像我刚才坏话时,你要他妈的坏话时,你

Like before I rapped I was some motherfucking stud 像以前我厉声我是他妈的一些螺柱

Slut, this will teach you not to come drunk, stumbling my way fo shizzle 荡妇,这会教你不要来喝醉了,跌跌撞撞的路上FO shizzle

I still live like I bought you the Gilbert slot checks stob bizzle 我仍然活得像我给你买了吉尔伯特插槽检查stob bizzle

So fuck scissors these checkers are bust like a blood blister 所以他妈的剪刀这些棋子是胸围像血疱

   

[Chorus] [合唱]

Now I don't really care what you call me 现在,我真的不关心你打电话给我

You can even call me cold 你甚至可以叫我冷

These bitches know as soon as they saw me 这些母狗尽快知道他们看到我

Its never me to get the privilege to know 它从来没有我得到的特权就知道

I roll like a desperado 我摇像亡命之徒

Now I never know where I'm gonna go 现在,我从来不知道我要去

Still I ball like there's no tomorrow 不过我的球像没有明天

Until its over and its all she wrote 直到它在和所有她写

   

[Verse 3] [诗歌3 ]

Yeah I guess life is a bitch ain't it TIP 是的,我觉得生命就是一个婊子是不是提示

And each one thinks "Say this shit" 而且每一个认为“说这个狗屎”

Shirt off my back I wouldn't give you the dirt off my handkerchief 衣服脱了我的背,我不会给你上的污垢擦掉我的手帕

I'm giving these hoes a dose of there own medicine 我给这些锄头有自己的一剂良药

Let em get a good taste of it 让我们让他们得到了它的好味道

I'm sure you got that relationship memo by now 我敢肯定,你现在有这种关系备忘录

But in case you didn't 但如果你没有

This is so bad, put a sticky note to your forehead and staple it 这是如此糟糕,把便条放在前额和主食它

Life is too short and I got no time to sit around just wasting it 生命太短暂了,我没时间坐下来只是浪费它

So I pace this shit a little bit quicker 所以,我踱步这个狗屎有点快

That clock come racing in double time 该时钟赛跑进来的双倍时间

But I still spit triple the amount of insults in a tenth of the time 但我还是在吐的时候的十分之一侮辱的三倍量

It may take you pricks to catch on 这可能需要你刺捉对

While you strong arm like Stretch Armstrong 当你强壮的手臂像弹力阿姆斯特朗

Man I still say K-mart's like there's an apostrophe "S" on it dog 男人,我还是要说的K- Mart的像有一个撇号的“S ”就可以了狗

And they say McDonalds isn't a restaurant well I guess I'm wrong 他们说麦当劳是不是一家餐厅很好,我想我错了

But if you gonna tell me that the A&W ain't the spot for the best hot dogs you can get the "F" on dawg 但是,如果你要告诉我, A& W是不是当场最佳热狗就可以得到“F”上耶

   

[Chorus] [合唱]

Now I don't really care what you call me 现在,我真的不关心你打电话给我

You can even call me cold 你甚至可以叫我冷

These bitches know as soon as they saw me 这些母狗尽快知道他们看到我

Its never me to get the privilege to know 它从来没有我得到的特权就知道

I roll like a desperado 我摇像亡命之徒

Now I never know where I'm gonna go 现在,我从来不知道我要去

Still I ball like there's no tomorrow 不过我的球像没有明天

Until its over and its all she wrote 直到它在和所有她写

歌词 That's All She Wrote 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/that_s-all-she-wrote/

歌词 That's All She Wrote 所在专辑及曲目:
所在专辑:Other songs
专辑内其它相关歌词:
2.0 Boys
3 Verses
50 Ways
8 Mile
8 Mile Freestyle Pt.II vs "Lotto"
8 Mile Freestyle Pt.III vs "Papa Doc"
8 Mile Freestyle vs "Lickty Spilt"
A Drop In The Ocean
Almost Haunted
Any Man
Bad Guys Always Die
Bad Influence
Bet Shady 2.0 Cypher
Biterphobia
Boy Meets Girl
Bump Heads
Chonkyfire Freestyle (Swag Juice)
Cocaine
Constantly Armed
Crackers 'n Cheese
Cure
Despicable
Diamond Style
Difficult
Drones
Echo
Fallin
Farewell
Fast Lane
Foolish Pride
Fubba U Cubba Kubba (Freestyle)
Go To Sleep
Gone Again Pt. 2
Got Next
Hail Mary 2003 (Ja Rule Diss)
Hailie's Revenge
Hellbound (H&H Remix)
I Need A Doctor
I Remember (Everlast Diss)
I'm Having A Relapse
If I Die Young
If I Get Locked Up Tonight
Invasion (The Realest)
It's Your Time
Just Rhymin Wit Proof
Listen To Your Heart
Living Proof
Lose Your Tourniquet
Love Me
Move On
Murder Murder (Remix)
My Name Is (Bootleg Version)
My Name Is.. (Radio/Video Edit)
My Only Chance
Nail In The Coffin
No Love (Remix)
Off The Wall
Oh No
Our House
Quitter
Run Rabbit Run
Second Chance
Stimulate
Superman / Cry Me A River (Remix)
Sweet Home Alabama
Syllables
Symphony In H
That's All She Wrote
The Art Of Rap (Freestyle)
The Sauce
The Warning
Thru The Fire
Till I Collapse (Remix)
Violent Rhythm
Wake Up Show Freestyle
Welcome 2 Detroit
When I'm Gone (Music Video Version)
You Can't Back Down
相关歌词
Love Of My Life
#1 Assassin
American Hearts
How We Do This
Love No Ho
When Can I Go Home?
I
Ali
The Break Up Song
Break Up Song
推荐歌词
I'll Take My Chances
The Wives Are In Connecticut
Every Woman Has A Name
Lifeless Dead
Airliner
One Last Chance
Down
She Takes Me
Don't Worry
Waiting, Shouting
Girl
I Ain't Play'n
Enzymes
Mundos
Summer Of Love
Caracas
Volunteered Slavery
An Cat Dubh
WDGAF (We Don't Give A Fuck)
Ex Amnesia
歌词 That's All She Wrote 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Clifford Harris

版权/Copyright:

Domani And Ya Majesty'S Music, WB Music Corp.