英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Anybody Listening" 的中英对照歌词与中文翻译

Anybody Listening

有人听

歌词相关歌手:CLASSIFIED

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro: Classified - talking] [简介:分类 - 谈论]

Hello? 喂?

Hello? 喂?

HELLO? 喂?

   

[Chorus: Sample from "No Reply At All" by Genesis (Classified)] [合唱:由创世纪样品从“暂无回复。在所有” (分类) ]

Is anybody listening? Ohhh 是否有人在听吗?噢噢噢

(Yeah, can you hear me?) (是的,你能听到我吗? )

No reply at all 无回复所有

(Ha, come on) (哈哈,来吧)

Is anybody listening? 是否有人在听吗?

Ohhh 噢噢噢

(One, two, one, two) (一,二,一,二)

No reply at all 无回复所有

(Yeah) (是啊)

Is anybody listening? Ohhh 是否有人在听吗?噢噢噢

(What do I got to do to make you pay attention?) (什么我该怎么做才能让你注意? )

No reply at all 无回复所有

(Yeah, uh) (是啊,嗯)

   

[Verse 1: Classified] [诗歌1 :分类]

Now, this is, more than a business 现在,这是一个多业务

Much more than a kid tryin to get rich 远不止一个孩子试着致富

Live this like it's an addiction 住这就像是上了瘾

Spit this whether anybody listens 吐出这是否有人监听

I don't know if you really hearin me 我不知道,如果你真的听我

But these lyrics seem to be my therapy 但这些歌词好像是我的治疗

Guaranteed, I hear the beat 保证,我听到的节拍

My stress gets released, 'til I feel at peace 我的压力得到释放,直到我感到平静

And I feel pretty fortunate 我觉得很幸运

Even though I never made a fortune yet 虽然我从来没有发横财还

A lot of these cats who try to make it in rap 很多这些猫是谁试图使它在说唱

They get nothin back 他们得到什么也没回来

No feedback their whole life 没有反馈他们的一生

Somethin to say with no mic 有些事,没有麦克风说

Incredible skill but no hype 令人难以置信的技巧,但没有炒作

I spit it for the ones never heard 我吐是为那些从来没有听说过

Who spend everyday tryin to make this work, but 谁花每天试着做这项工作,但

   

[Chorus: Sample from "No Reply At All" by Genesis (Classified)] [合唱:由创世纪样品从“暂无回复。在所有” (分类) ]

Is anybody listening? 是否有人在听吗?

(Is anybody listening?) (是否有人在听吗? )

Ohhh 噢噢噢

No reply at all 无回复所有

Is anybody listening? 是否有人在听吗?

Ohhh 噢噢噢

(One, two, one, two) (一,二,一,二)

No reply at all 无回复所有

   

[Verse 2: Classified] [诗2:分类]

Yeah, uh, okay, here we go again 是啊,呃,好吧,在这里,我们又来了

Roll the weed20and put your stereo to ten 滚动weed20and把你的音响,以10

You know what you got in your boombox bangin 你知道你在你的boombox bangin了

Unorthodox like "Boondock Saints" is 非正统像“处刑圣徒”是

Take notes on how I stay dope 首先,对我怎么留涂料

Upgrade the flow and keep the fake out 升级的流动并保持假出

Bend the example play the scapegoat 弯曲的例子扮演替罪羊

But I shoot to get high, your goal to aim LOW! 但我拍得到高,你的目标瞄准低!

Now could I take attendance 现在我能好好听讲

And give props to those who pay attention? 并给予道具那些谁关注?

Listen to the flow and the way that we blend it 听流动的,我们融合的方式

When we creatin and then we did it all independent 当我们肌酸,然后我们做到了全体独立

But come on, it only take a minute 不过来了,只需要一分钟

Same old Class with a Yankee fitted 老班与洋基装

Still Enfield, never change your digits 尽管如此恩菲尔德,不会改变你的数字

I'm good where I'm at, don't hate just listen, come on 我很好我在哪里,不恨只是听,加油

   

[Chorus: Sample from "No Reply At All" by Genesis (Classified)] [合唱:由创世纪样品从“暂无回复。在所有” (分类) ]

Is anybody listening? 是否有人在听吗?

(Is anybody listening?) (是否有人在听吗? )

Ohhh 噢噢噢

(Huh?) (咦? )

No reply at all 无回复所有

Is anybody listening? 是否有人在听吗?

Ohhh 噢噢噢

No reply at all 无回复所有

   

[Break: DJ scratches for 15 seconds] [打破: DJ划痕15秒]

Yeah, one, two, one, two 是啊,一,二,一,二

   

[Verse 3: Classified] [第3节:分类]

Look, this is more than beats and hooks 看,这就是多拍和挂钩

Thieves and crooks or reading books 小偷和骗子,或阅读书籍

More than gettin lifted, with your boy twisted 多开始报解除,与你的孩子扭曲

Friday night at the club double fistin 周五晚上在俱乐部双fistin

This shit's a way of life 这一切,是一种生活方式

I know it's cliché but my DJ say I'm right 我知道这是老生常谈,但我的DJ说我是正确的

We eat and breathe this, without a recess 我们吃的,呼吸这一点,没有凹陷

Always on the mind like priests with Jesus 总是喜欢牧师与耶稣心灵

Playin it out, get strategic 弹唱出来,获得战略

Write my life like a thesis 写我的生活就像是论文

I break this down into pieces 我打破下来成片

Nope no fluke, work hard to achieve this 没了任何侥幸,努力实现这一目标

Beat bang but still I speak 击败了一声,但我依然讲

And spit with substance that will=2 吐了物质会= 2

0fill my needs 0fill我的需求

Treat hip hop like it's my religion 把嘻哈喜欢它是我的信仰

So yeah I'm sincere, thank you for listening 所以,亲爱的,我真诚的,谢谢你听

   

[Chorus: Sample from "No Reply At All" by Genesis (Classified)] [合唱:由创世纪样品从“暂无回复。在所有” (分类) ]

Is anybody listening? 是否有人在听吗?

(Huh?) (咦? )

Ohhh 噢噢噢

No reply at all 无回复所有

Is anybody listening? Ohhh 是否有人在听吗?噢噢噢

(One, two, one, two) (一,二,一,二)

No reply at all 无回复所有

   

Is anybody listening? Ohhh 是否有人在听吗?噢噢噢

(Can you hear that? Ha) (你能听到吗?哈)

There's no reply at all 有没有回复,在所有

(I can't hear ya, nah I can't hear ya) (我听不见你,罗我不能听到雅)

Is anybody listening? 是否有人在听吗?

Ohhh 噢噢噢

No reply at all 无回复所有

(Uh, yeah, I can't hear ya, I, I can't hear ya) (嗯,是啊,我听不见你,我,我不能听到雅)

   

[Outro: DJ scratches until fade - w/ ad libs] [尾奏: DJ刮擦,直到淡出 - 瓦特/广告库]

歌词 Anybody Listening 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/anybody-listening/