英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Millstone" 的中英对照歌词与中文翻译

Millstone

磨石

歌词相关歌手:BRAND NEW

English lyrics 中文翻译对照歌词

I used to be such a burning example, 我曾经是这样一个燃烧的例子,

I used to be so original. 我曾经是那么原始。

I used to care, I was being cared for. 以前我不在乎,我被照顾。

Made sure I showed it to those that I love. 确信我把它拿给那些我爱的人。

   

I used to sleep without a single stir, 我以前没有一个单一的轰动睡觉,

'Cause I was about my father's work. 因为我是我父亲的工作。

   

Well take me out tonight, 好了带我出去今晚,

This ship of fools I'm on will sink. 这种船的傻瓜我在会下沉。

I'm my own stone around my neck, 我是我自己的石头在我的脖子,

Be my breath, there's nothing I wouldn't give. 是我的呼吸,没有什么,我不会放弃。

   

I used to pray like God was listening. 我曾经这样祈祷上帝在听。

I used to make my parents proud. 我曾经让我的父母感到骄傲。

I was the glue that kept my friends together, 我就是那个一直在我的朋友们在一起的胶水,

Now they don't talk and we don't go out. 现在,他们不说话,我们不出去。

   

I used to know the name of every person I'd kissed. 以前我知道每个人,我想吻的名字。

Now I've made this bed and I can't fall asleep in it. 现在,我做了这个床,我不能入睡它。

   

Well take me out tonight, 好了带我出去今晚,

This ship of fools I'm on will sink. 这种船的傻瓜我在会下沉。

I'm my own stone around my neck, 我是我自己的石头在我的脖子,

Be my breath, there's nothing I wouldn't give. 是我的呼吸,没有什么,我不会放弃。

   

Throw me that lifeline, 把我的生命线,

This ship of fools I'm on will sink. 这种船的傻瓜我在会下沉。

I'm my own stone around my neck 我是我自己的石头在我的脖子

Be my breath, there's nothing I wouldn't give. 是我的呼吸,没有什么,我不会放弃。

   

Never hit the brakes 千万不要踩刹车

there's no time to save him, 没有时间救他,

He just ran out in the street 他刚跑出街上

anybody know his name? 有人知道他的名字?

I think I recognize him 我觉得我认识他

Sure as hell paid for that mistake 确保已付款的那个错误地狱

   

Whoa. 哇。

   

So take me out tonight. 所以带我出去今晚。

This ship of fools I'm on will sink. 这种船的傻瓜我在会下沉。

I'm my own stone around my neck. 我是我自己的石头在我的脖子。

Be my breath, there's nothing I wouldn't give. 是我的呼吸,没有什么,我不会放弃。

   

To save my life tonight. 为了挽救我的生命在今晚。

This ship of fools I'm on will sink 这种船的傻瓜,我对将沉

I'm my own stone around my neck 我是我自己的石头在我的脖子

Be my breath, there's nothing I wouldn't give. 是我的呼吸,没有什么,我不会放弃。

歌词 Millstone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/millstone-1/

歌词 Millstone 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jesse Lacey

版权/Copyright:

All Night Chemist Music, Universal Music - Z Melodies