英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Castle Builders" 的中英对照歌词与中文翻译

The Castle Builders

城堡建筑商

歌词相关歌手:LA DISPUTE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Now speak of anger, 现在讲的愤怒,

forget all the fears you've kept about love and sex and death and faith, 忘了你已经把关于爱情,性,死亡和宗教的恐惧,

erased, or swinging sweet from around her neck and between her breasts. 擦除,或摆动甜从她的脖子,她的双乳之间。

Let every lonely body finally break its fear of flesh and say, 让每一个孤单的身体终于打破肉体的恐惧,说:

"How strange it must've been back when we shook at the sight of sweat." “真奇怪它​​一定是被回来的时候我们握在汗水的视线。 ”

Let our worries wander out of like water streaming from a spring, 让我们担忧的春天漫步出如水流,

and sing of all the things our heads have failed to ruin yet. 唱的所有的东西我们头上都没有毁掉呢。

There's so much they have failed to ruin yet. 有这么多他们没有毁了呢。

Bright as lightning, loud as thunder, 亮如闪电,大声如雷霆,

We'll move all the hurt aside to let love sustain our passions, 我们将所有的伤痛一边让爱情保持我们的激情,

And move up and onward. 移动和前进。

We are not our losses, we are only the extent to which we love. 我们不是我们的损失,我们只是要我们爱的程度。

So build a home for your family, and build a castle for your friends. 因此,建立一个家为您的家人,并建起一座城堡为你的朋友们。

Now set their beds with sheets and blanketã, keep them safe until the end. 现在设置自己的床,床单和blanketã ,保证他们的安全,直到结束。

I've felt the damage and burn from the fallout. 我已经感受到了伤害,并从后果燃烧。

My love failed but theirs prevailed. 我的爱情失败,但他们占了上风。

My friends, I'm only flesh and bone, 我的朋友,我只有肉和骨头,

but I won't let you die alone. 但我不会让你孤独地死去。

So leave our hearts at the foot of the mountain. 所以离开我们的心在山脚下。

Let our burdens be locked in the stone. 让我们的负担被锁定在石。

If you will help me roll it upward, 如果你能帮我把它卷向上,

I won't let you die alone. 我不会让你孤独地死去。

I see a beauty springing upward from the earth and from out our hearts. 我看到一个美丽的地球,从我们的心中涌现向上。

For all the bad that seems to plague us, I swear to you there's good. 对于这一切,似乎困扰着我们的不好,我向你发誓,有好。

They say that death is not a problem, it's a promise, 他们说,死亡是没有问题的,这是一个承诺,

I can only say for sure that when it makes your bed I'll kiss your head "Goodnight." 我只能肯定地说,如果它使你的床,我会吻你的头“晚安。 ”

So speak of all the love we lost, and what it cost us, 所以说所有的爱,我们失去的,它所花费了我们,

Left us beg our breath to stop but we kept on and 留给我们的乞求我们的呼吸停止,但我们一直在和

We were strong. We stayed bright as lightning, 我们是强大的。我们住光亮如闪电,

we sang loud as thunder, we moved ever forward. 我们唱大声如雷霆,我们永远感动着。

We are not our failures. We are love. 我们不是我们的失败。我们是爱。

歌词 The Castle Builders 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-castle-builders/