英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Then Again, Maybe You Were Right" 的中英对照歌词与中文翻译

Then Again, Maybe You Were Right

还是那句话,也许你是对的

歌词相关歌手:LA DISPUTE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I spoke too soon, it seems, for you made a home in my dreams. 我说话太快了,看来,你发了家,我的梦想。

While I slept you kept running yourself through my head, 当我睡你一直在我的头脑里自己,

Like, "I won't be dead yet." I said, "You don't understand. 如, “我不会还死了。 ”我说:“你不明白。

We had no control. They stole it; love's been so unfair to me." 我们没有控制权。他们偷走了;爱情一直对我这么不公平。 “

"But see, boy, that's my point. You must move on." “但看到小男孩,这是我的观点,你必须继续前进。 ”

Then felt her ghost move in me. 然后觉得她的鬼招我。

I heard her voice call out my name but this time it faded out - away. 我听到她的声音呼唤我的名字,但是这一次却淡出 - 距离。

"I'll bury it today." “我今天埋葬吧。 ”

So I breathed her name out into a cold, cold room, 所以,我呼吸她的名字伸到冷,冷的房间,

watched her ghost ascend the walls and then dissolve, 看着她的鬼魂登上城墙,然后溶解,

"This time I choose to let her go. “这一次,我选择让她走。

I will not let my fear become the only world I've ever known. 我不会让我的恐惧成为我所知道的唯一的世界。

I know my heart, kiss my mouth, set me free - I've wounds to mend. 我知道我的心脏,吻我的嘴,让我自由 - 我的伤口修补。

And we'll be more than friends, my dear; 我们将以上的朋友,我亲爱的;

I fear I've changed my mind again." 我怕我又改变了主意。 “

"But boy, you're too late. Oh, God, it's too late." “但是孩子,你来得太晚了,哦,上帝,一切都太迟了。 ”

歌词 Then Again, Maybe You Were Right 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/then-again-maybe-you-were-right/