英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tattoo" 的中英对照歌词与中文翻译

Tattoo

纹身

歌词相关歌手:JORDIN SPARKS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh, oh, oh 哦,哦,哦

   

No matter what you say about love 无论你眼中的爱情

I keep coming back for more 我继续回来更多

Keep my hand in the fire 让我的手在火

Sooner or later, I'll get what I'm asking for 迟早,我会得到什么,我要求

   

No matter what you say about life 不管你说什么生活

I learn every time I bleed 我学我每次流血

That truth is a stranger 真理是一个陌生人

Soul is in danger, I gotta let my spirit be free 灵魂处于危险之中,我得让我的灵魂是自由的

   

To admit that I'm wrong 承认我错了

And then change my mind 然后再改变主意

Sorry but I have to move on 很抱歉,但我必须继续前进

And leave you behind 并留下你的背后

   

[Chorus] [合唱]

I can't waste time so give it a moment 我不能浪费时间,所以给它一个时刻

I realize, nothing's broken 我知道,没有什么地方不对头

No need to worry 'bout everything I've done 没有必要担心什么我所做的一切

Live every second like it was my last one 珍惜每一秒,就像是我的最后一个

Don't look back at a new direction 不要回头看一个新的方向

I loved you once, needed protection 我曾经爱过你,需要保护

You're still a part of everything I do 你依然是一部分怎么办

You're on my heart just like a tattoo 你对我的心脏就像一个纹身

   

(Just like a tattoo, I'll always have you (就像一个纹身,我会一直有你

I'll always have you, I'll always have you) 我会永远拥有你,我会永远有你)

   

I'm sick of playing all of these games 我讨厌玩所有的游戏

It's not about taking sides 这不是偏袒

When I looked in the mirror, didn't deliver 当我看着镜子,没有提供

It hurt enough to think that I could 它伤害了足够的认为我可以

   

Stop, admit that I'm wrong 停下来,承认我错了

And then change my mind 然后再改变主意

Sorry but I gotta be strong 很抱歉,但我得坚强

And leave you behind 并留下你的背后

   

[Chorus] [合唱]

   

(Just like a tattoo, I'll always have you (就像一个纹身,我会一直有你

I'll always have you) 我会永远有你)

   

[Bridge] [桥]

If I live every moment 如果我生活的每一刻

Won't change any moment 不会改变任何时刻

Still a part of me and you 我和你还是有一部分

I will never regret you 我永远不会后悔你

Still the memory of you 你还在记忆

Marks everything i do 标志着我所做的一切

   

[Chorus X2] [合唱x ]

   

Just like a tattoo 就像一个纹身

I'll always have you 我会一直有你

歌词 Tattoo 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tattoo-4/

歌词 Tattoo 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tor Hermansen, Ian Dench, Amanda Ghost, Mikkel Eriksen

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited, Kobalt Music Services Ltd. Kms, Emi Music Publishing Ltd.