It's pouring outside, and my roof is leaking 它浇之外，和我家的屋顶漏水

I just let the raindrops bleed out the ink from my notebook sheets, and 我只是让雨滴渗出墨水从我的笔记本纸，并

Today's a Thursday, and then it's three days late 今天是星期四，然后它的3天晚

I marked on the calendar, and circled today's date 我在日历上，并圈出今天的日期

This is the last straw, this isn't life here 这是最后一根稻草，这不是生活在这里

I'm packing my dreams up, and leaving my nightmares 我打包自己的梦想了，离开我的噩梦

   

And they save the west til you feel the sunset 他们拯救西方直到你觉得夕阳

And there you'll become a star 而且你会成为一个明星

So I traded my skinny jeans for dreams and limousines 所以我换我的紧身牛仔裤的梦想和豪华轿车

And I'm gone 而我走了

   

I'll send you a postcard, saying I'm alright (alright) 我会送你一张明信片，说我没事（好吧）

On the back, that I'm in love with life 在后面，我是热爱生活

I'll send you a postcard, and sign my name in the stars 我会送你一张明信片，并在明星签上我的名字

My radio's turned up, a full tank in my car 我的电台的翻了起来，满罐在我的车

And I promise we'll be together 我保证我们会在一起

I'll never say never, I'll always remember goodbye 我永远不会说永远，我会永远记得再见

'Cause I gotta go 因为我得走了

I'll send you a postcard 我会送你一张明信片

   

Smashing on the gas, 95 on the highway 在高速公路上粉碎的气体，95

Got about a thousand more miles to go, I might make it by Friday 有大约一千多公里去了，我可能会使其在星期五

The road's never ending, I never slow pace, and 这条路的上房，我从来没有慢步伐，

The choice is now all mine, for my destination 选择现在都是我的，我的目标

They ask why I'm rushing, my dreams are waiting 他们会问，为什么我冲过来，我的梦想都在等待

So fasten your seatbelt, 'cause I'm gonna make it 因此，系好安全带，因为我要让这

   

And they save the west til you feel the sunset 他们拯救西方直到你觉得夕阳

And there you'll become a star 而且你会成为一个明星

So I traded my skinny jeans for dreams and limousines 所以我换我的紧身牛仔裤的梦想和豪华轿车

And I'm gone 而我走了

   

I'll send you a postcard, saying I'm alright (alright) 我会送你一张明信片，说我没事（好吧）

On the back, that I'm in love with life 在后面，我是热爱生活

I'll send you a postcard, and sign my name in the stars 我会送你一张明信片，并在明星签上我的名字

My radio's turned up, a full tank in my car 我的电台的翻了起来，满罐在我的车

And I promise we'll be together 我保证我们会在一起

I'll never say never, I'll always remember goodbye 我永远不会说永远，我会永远记得再见

'Cause I gotta go 因为我得走了

I'll send you a postcard 我会送你一张明信片

I'll send you a postcard 我会送你一张明信片

   

To whom it may concern, whoever this gets to 要敬启者，谁该来获取

There's no looking back, I took off my rearview 有没有回头看，我脱下我的后视镜

Got my hopes on the passenger side 得到了我的希望寄托在乘客侧

There's only room for two 有两个房间只

And I'll... 我会...

   

I'll send you a postcard, saying I'm alright (alright) 我会送你一张明信片，说我没事（好吧）

On the back, that I'm in love with life 在后面，我是热爱生活

I'll send you a postcard, and sign my name in the stars 我会送你一张明信片，并在明星签上我的名字

My radio's turned up, a full tank in my car 我的电台的翻了起来，满罐在我的车

And I promise we'll be together 我保证我们会在一起

I'll never say never, I'll always remember goodbye 我永远不会说永远，我会永远记得再见

'Cause I gotta go 因为我得走了

I'll send you a postcard 我会送你一张明信片