英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Now You Tell Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Now You Tell Me

现在你告诉我

歌词相关歌手:JORDIN SPARKS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Is there anything that can make you happy? 有什么事情可以让你开心吗?

I don't know what to say to make it better 我不知道该说些什么,使之更好

Seeing you like this, down and hurt so badly 看到你这个样子,下来,伤得很厉害

When you have been so kept together 如果你一直这样关在一起

   

What's this? 这是什么?

All this time I thought you didn't need me 这一切的时候我还以为你不需要我

Now I've gone from you and now you tell me 现在,我已经从你,现在你告诉我

   

[Chorus:] [合唱: ]

You're in love, but that's not what it was 你恋爱了,但是这不是它是什么

All those times that passed by with no signs 所有经过的人,没有迹象的时候

And now you're telling me 现在你告诉我

You miss me, boy why couldn't I see? 你想念我,男孩为什么我看不到?

And my heart don't agree with what you're telling me 而我的心脏没有什么你告诉我同意

   

You were nonchalant, strong, and unaffected 你是不经意的,强大的和未受影响

And you never wanted me to be there 你永远不希望我在那里

I never saw your heart, that's how close you kept it 我从来没有见过你的心脏,这就是你接近它不停

So right now I'm so unsure how to care 所以现在我不敢确定如何护理

   

What's this? 这是什么?

All this time I thought you didn't need me 这一切的时候我还以为你不需要我

Now I've gone from you and now you tell me 现在,我已经从你,现在你告诉我

   

[Chorus x2] [合唱x ]

   

No attention was given 没有注意了

No affection from you to heal the hurt 从你没有感情,医治受伤

I was hoping 我希望

I was wishing 我希望

Just to listen and to hear those words 只是听,听到那些话

   

[Chorus x2] [合唱x ]

歌词 Now You Tell Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/now-you-tell-me/