英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Just For The Record" 的中英对照歌词与中文翻译

Just For The Record

只是为了记录

歌词相关歌手:JORDIN SPARKS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I can't help myself 我不能帮助自己

If I don't wanna be with nobody else 如果我不想跟别人

I don't wanna leave my baby's side 我不想让我的孩子的身边

And I don't wanna kiss another guy 我不想亲吻另一个男人

I'll pass any test 我会通过任何测试

Cause nothing in this world or in the next 在这个世界上,或在未来会造成什么

Could make me second guess 能让我再次猜测

Could make me change my mind 可以让我改变主意

Could make me not protect what I'm feeling inside 能让我保护不了我内心的感觉

   

Cause I'm smart enough to know that this is a good thing 因为我够聪明,知道这是个好东西

Please believe it, please believe it 请相信,请相信它

And I'm smart enough to stay right where I belong 而我足够聪明,呆在属于我的地方

And I'm faithful enough to know that this is meant to be 而我足够的忠实知道,这是命中注定的

And if it's not, the don't speak 如果不是的话,在不说话

Don't ruin it, let me dream 不要毁了它,让我的梦想

   

[Chorus:] [合唱: ]

Hear me, hear me 听我说,听我说

This is for my baby 这是我的宝贝

There will never be another 永远不会有另一

There's so many ways I love you 有这么多的方法,我爱你

And that's just for the record, babe 而这仅仅是备案,贝贝

I need you, need you 我需要你,需要你

I can't wait to see you 我等不及要见你

I so love when were together 本人谨此爱的时候在一起

Can't nobody do it better 没有人可以做的更好

And that's just for the record, babe 而这仅仅是备案,贝贝

   

I can't be perfect 我不能做到完美

No one is flawless 没有人是完美无瑕

But rest in mind 但休息记

I'll be there through the good and the bad and the ugly and worse 我会在那里过的好和坏的和丑陋的糟

So if it's something that you're lacking 所以,如果它的东西,你缺乏

Go and tell me first 去,先告诉我

   

Cause I'm smart enough to know that this is a good thing, yeah 因为我够聪明,知道这是一件好事,是

Smart enough to stay right where I belong, oh no no no 足够聪明,属于我的地方,哦,不,不留任何权利

And I'm faithful enough to know that this is meant to be 而我足够的忠实知道,这是命中注定的

And if it's not, the don't speak 如果不是的话,在不说话

Don't ruin it, let me dream 不要毁了它,让我的梦想

   

[Chorus] [合唱]

   

So if there's any way to cheat 因此,如果有任何的方式来欺骗

Don't tell me 'cause I don't wanna know 不要告诉我,因为我不想知道

And if there's any way to leave 如果有任何的方式离开

Don't tell me 'cause I don't wanna go 不要告诉我,因为我不想去

I don't wanna go to sleep 'cause I don't wanna miss you 我不愿去睡觉,因为我不想错过你

This is team and I love my position 这是团队,我爱我的位置

Lead me anywhere, I'll go with you there 在任何地方,引导我,我会跟你一起去

I'll go with you there 我会跟你一起去

   

[Chorus x2] [合唱x ]

歌词 Just For The Record 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/just-for-the-record/

歌词 Just For The Record 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tor Erik Hermansen, Espen Lind, Johnta Austin, Amund Bjorklund, Mikkel Eriksen

版权/Copyright:

Naked Under My Clothes Music, Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited, Chrysalis Music, Emi Music Publishing, Naked Under My Clothes