英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Cure" 的中英对照歌词与中文翻译

The Cure

治愈

歌词相关歌手:JORDIN SPARKS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oooh, yeah 哦,是的

Ooooh OOOOH

Uh, yeah 嗯,是的

Hush little baby, don't you cry 嘘小宝贝,你不要哭

Yeah, I know she hurt you 是的,我知道她伤了你

But it ain't the end of your life 但它不是你生命的终点

   

Cause I'm right here waiting 因为我在这里等

With open arms 张开双臂

I know you might feel shattered 我知道你可能会感到被打碎

But love should never bring you harm 但爱不应该给你带来的伤害

   

So consider this the moment 因此,考虑这一刻

As defining who you are 由于定义你是谁

And I can fix what's broken 我能解决什么地方不对头

And here's how I'll start 这里就是我会开始

   

Just come with your heart 只需拿出你的心脏

And leave the rest to me 剩下的交给我

And I promise I will be 我保证我会

And I'll be your cure 我会是你治愈

Show me where it hurts 告诉我哪里痛

And I know that I can be 我知道我可以

The medicine you need 你所需要的药

Baby, I'll be your cure 宝贝,我会是你治愈

Your cure 你的治疗

   

Yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊

   

I can see she left you 我可以看到她离开你

With you heart wide open 与你心脏敞开

But I can be your shelter 但我可以做你的庇护

When the wind starts blowing 当风开始吹

So don't be afraid 所以,不要怕

Of what's in front of you 什么是在你的面前

Cause I know I'm strong enough 因为我知道我足够强大

To carry us through 为了我们度过难关

   

So consider this the moment 因此,考虑这一刻

As defining who you are 由于定义你是谁

And I can fix what's broken 我能解决什么地方不对头

And here's how I'll start 这里就是我会开始

   

Just come with your heart 只需拿出你的心脏

And leave the rest to me 剩下的交给我

And I promise I will be 我保证我会

And I'll be your cure 我会是你治愈

Show me where it hurts 告诉我哪里痛

And I know that I can be 我知道我可以

The medicine you need 你所需要的药

And I'll be your cure 我会是你治愈

(I'll be the cure) (我会治愈)

And I'll be your cure 我会是你治愈

(I'll be the cure) (我会治愈)

   

I'll be your healer 我会是你的治疗者

In my shining armor 在我的金甲

Just let me protect you 只是让我保护你

That's what I'm here for 这就是我在这里

My love is a healer 我的爱是医治者

If you let me near you 如果你让我靠近你

Reach out and touch me 伸手摸我

Just let me restore 只是让我恢复

   

Just come with your heart 只需拿出你的心脏

And leave the rest to me 剩下的交给我

And I promise I will be 我保证我会

And I'll be your cure 我会是你治愈

Show me where it hurts 告诉我哪里痛

And I know that I can be 我知道我可以

The medicine you need 你所需要的药

And I'll be your cure 我会是你治愈

   

Just come with your heart 只需拿出你的心脏

And leave the rest to me 剩下的交给我

And I promise I will be 我保证我会

And I'll be your cure 我会是你治愈

Show me where it hurts 告诉我哪里痛

And I know that I can be 我知道我可以

The medicine you need 你所需要的药

And I'll be your cure 我会是你治愈

(I'll be the cure) (我会治愈)

I'll be your cure yeah yeah 我会是你治愈耶

(I'll be the cure) (我会治愈)

My love is strong enough 我的爱是足够强大

(I'll be the cure) (我会治愈)

Whenever you call yeah 每当你叫啊

(I'll be the cure) (我会治愈)

I am the cure 我是治愈

歌词 The Cure 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-cure-2/

歌词 The Cure 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jordin Sparks, Carlos Mckinney, Claude Kelly

版权/Copyright:

Sony/ATV Melody, Warner Tamerlane Publishing Corp., BMG, Studio Beast Music, Jordin Sparks Music, Warner-tamerlane Publishing Corp.