英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Starlight" 的中英对照歌词与中文翻译

Starlight

星光

歌词相关歌手:MARINA & THE DIAMONDS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Stars and love burn bright, 明星和爱烧明亮,

Till they’re ready to die. 直到他们准备好去死。

The broken spend their nights, 破度过他们的夜晚,

Staring at the sky. 盯着天空。

   

You, oh, you had a sad urge, 你,哦,你有一个悲伤的冲动,

To be wanted by fools. 由傻瓜被通缉。

Welcoming girls that would be, 欢迎女生那会,

Snoopin', troopin' enveloping your family jewels. Snoopin “ , troopin 包围你的家人的珠宝。

   

You chose to grow your nose, 您选择成长你的鼻子,

But deep down you knew I knew, 但在内心深处,你知道,我知道,

You knew I knew that, 你知道我知道,

I’d up and run quicker, 我倒是和运行更快,

Than good boys could come, 比好男孩能来,

They said I was too good for you. 他们说我是对你太好了。

   

Wake up little Suzie, 醒来的小苏西,

It’s bad news when you hear a guy cry. 这是个坏消息,当你听到一个人哭。

You spilled the beans in January, 你泄露了天机一月,

Timed it perfectly after your granny died. 定时是完全在您的奶奶去世了。

   

You knew I wouldn’t shoot a man when he was down, 你知道我不会拍一个人时,他下来,

Well done Pinocchio you made a lie. 干得好木偶奇遇记你犯了一个谎言。

Why would you take advantage of a cut up heart, 为什么你会采取的削减了心脏的优势,

You’re such a vulnerable type. 你是这样一个脆弱的类型。

   

You said "I’m so lonely, 你说:“我很寂寞,

Won’t you hold me? 你不抱我?

I’m so lonely, come close baby hold me." 我很寂寞,来接近婴儿抱我。 “

   

Love is like starlight, 爱情就像星光,

See it when a star dies. 看到它,当恒星死亡。

It continues to shine, 它继续大放异彩,

But its only old light. 但它唯一的老光。

   

Oh, old light, it’s been dead, 呵呵,老光,它已经死了,

For a long time, 许久,

Long time, with time, time. 很长一段时间,随着时间的推移,时间。

   

Stars and love burn bright, 明星和爱烧明亮,

Till they’re ready to die, 直到他们准备好去死,

The broken spend their nights, 破度过他们的夜晚,

Staring at the sky. 盯着天空。

   

If love enters your life, 如果爱情进入你的生活,

It leaves a stain inside your sky. 它让你的天空中的一个污点。

This will lead you to believe, 这将导致您认为,

That it is still alive. 它仍然活着。

   

But it is just old light, 不过,这只是老光,

Completing it's last flight. 在完成它的最后一次飞行。

Across a velvet night, 跨越天鹅绒晚,

Stars burn bright till they die. 恒星燃烧明亮,直到他们死亡。

   

Like love bites in the sky, 就像在天空的爱叮咬,

Love is like starlight, 爱情就像星光,

Love is starlight. 爱是星光。

   

I took all our favorite songs, 我把所有喜爱的歌曲,

Played them and I made them my own. 玩过他们,我让他们自己。

I went to our favorite bars, 我去了我们最喜欢的酒吧,

And I drank in them alone. 我喝了他们中的一个人。

   

Woah, 'cause I’ve grown up a solitary soul, 哇,因为我已经长大了,一个孤独的灵魂,

Sometimes I think it’s better on my own. 有时候,我觉得这是对我自己好。

I need time just to roam, roam, roam, 我需要的只是时间来漫游,漫游,漫游,

Find one place I can call home. 找一个地方,我可以给家里打电话。

   

Love is like starlight, 爱情就像星光,

Even when a star dies. 即使当恒星死亡。

You can see it shine, 你可以看到它照耀,

But it’s only old light. 不过,这只是老光。

   

Oh, old light, it’s been dead, 呵呵,老光,它已经死了,

For a long time, 许久,

Long time, long time. 时间长了,很长一段时间。

   

Stars and love burn bright, 明星和爱烧明亮,

Till they’re ready to die. 直到他们准备好去死。

The broken spend their nights, 破度过他们的夜晚,

Staring at the sky. 盯着天空。

   

If love enters your life, 如果爱情进入你的生活,

It leaves a mark inside your sky. 它让你的天空里的标志。

This will lead you to believe, 这将导致您认为,

That it is still alive. 它仍然活着。

   

But it is just old light, 不过,这只是老光,

Completing it's last flight. 在完成它的最后一次飞行。

Across a velvet night, 跨越天鹅绒晚,

Stars burn bright till they die. 恒星燃烧明亮,直到他们死亡。

   

Like love bites in the sky, 就像在天空的爱叮咬,

Love is like starlight, 爱情就像星光,

Love is starlight. 爱是星光。

歌词 Starlight 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/starlight-20/