英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bad Kidz" 的中英对照歌词与中文翻译

Bad Kidz

坏KIDZ

歌词相关歌手:MARINA & THE DIAMONDS

English lyrics 中文翻译对照歌词

We came to an agreement in good health: 我们来到了健康良好的协议:

That if no-one would take care of us, we'd be fine by ourselves 如果没有人会照顾我们,我们会没事的自主

It was time to cut the views 是时候削减的意见

Of those who don't deserve our spit 那些谁不值得我们吐

Why is it that we crave the praise 为什么我们发自内心的赞美

From the people who least deserve it? 从人谁最不值得的呢?

   

If you gave us a flower 如果你给了我们一个花

We'd sit and we'd water it 我们会坐下来,我们就浇水

But instead we watch you weave your web 而是我们看你编织你的网络

And you wait for us to fly into it 而你等待我们飞了进去

   

You act like you're a strong ant 你像你是一个强大的蚂蚁

We all act like we're weak 我们都像我们是弱者

If only you'd quit trying to cripple 只要你想退出试图削弱

Our dancing fee-ee-eet 我们的舞蹈收费EE- EET

   

Bad kids 坏小孩

Bad kids 坏小孩

Slip through your hands like liquid 漏网之鱼你的手状液体

Bad kids 坏小孩

Bad kids 坏小孩

Vanish when you shut your eyelids 当你闭上你的眼睑消失

They'll vanish when you shut your eyelids 当你闭上你的眼皮,他们将消失

   

Thinking of it is painful 它的思考是痛苦的

It's better to accept it all 这是更好地接受这一切

Thinking of all the mothers and the daughters 所有的母亲和女儿的思考

And the fathers and the sons 父亲和儿子

Who are waiting for a call 谁在等待一个电话

That says, "I didn't mean it, 那个说:“我不是那个意思,

I love you for who you are. 我爱你,你是谁。

Whether you make it in this sick industry or not; 无论你把它在这个行业生病与否;

You'll always be my special star." 你永远是我的特别的明星。 “

   

He said, 他说,

"If I became a pretty flower “如果我成了一个漂亮的花

Would you sit and talk to me? 你会坐下来跟我说话?

Oh my roots, my roots are getting old 噢,我的根,我的根都老了

and I'm getting, I'm getting, I'm getting lonely, lonely!" 而我得到,我得到,我越来越孤独,寂寞的! “

   

I'd play Superman, I'd make you feel safe 我玩超人,我会想办法让你感到安全

So why are you disappointed? 那么,为什么你失望吗?

Everything I did for you means nothing 我所做的一切对你意味着什么

'Cause you turned out to be wicked 因为你原来是邪恶的

   

Bad kids 坏小孩

Bad kids 坏小孩

Vanish when you shut your eyelids 当你闭上你的眼睑消失

Bad kids 坏小孩

Bad kids 坏小孩

Slip off your skin like liquid 脱掉你的皮肤状液体

Yeah, they slip off your skin like liquid 是的,他们脱掉你的皮肤状液体

   

I'm the tangled ball of string, 我串的纠结球,

I'm the criminal, you're the victim 我是罪犯,你是受害者

I am the cat, and you are the mouse 我是猫,你是鼠标

and I am the milkmaid that killed all the cows 而我杀死所有的奶牛挤奶女工的

   

So, am I the oil to stain your skin? 所以,我是油弄脏你的皮肤?

Am I the storm that sank your ship? 我是沉没的船在风暴?

You are the horse, and I: the cart 你是马,一:车

Persue, persue, persue Persue , persue , persue

It's not me it's not me, it's not me, it's not me 这不是我这不是我,这不是我,这不是我

that broke your heart 爆发你的心脏

   

that broke your heart 爆发你的心脏

that broke your heart 爆发你的心脏

that broke your heart 爆发你的心脏

   

(a-a-ah!) ( A-A-啊! )

歌词 Bad Kidz 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bad-kidz/

歌词 Bad Kidz 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Marina Lambrini Diamandis, Thomas Wesley Pentz

版权/Copyright:

Primadonna Girl Limited, Warner/Chappell Music Publishing Ltd., Downtown Music Publishing LLC, Songs Of Smp, I Like Turtles Music