英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Space & The Woods" 的中英对照歌词与中文翻译

Space & The Woods

空间与伍兹

歌词相关歌手:MARINA & THE DIAMONDS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Suicide is in my blood, it always was 自杀是在我的血液中,它总是被

But it doesn't evaporate in the light any more 但它并没有在光蒸发任何更

   

And this world is no place 这世界上没有地方

For a mind or a thought 对于一个心灵或思想

No its not 没有它不

Well that's been said before 以及在这之前一直说

   

But space and the woods still know who I am 但空间和树林还是知道我是谁

And I know they don't owe me anything 而且我知道他们不欠我什么

Not after what I've done. 没有后我做了什么。

   

Put on my radiation suit and slip away 把我的防辐射服及溜走

I'm on the run from what I've become 我在从我成为运行

   

And this life like suicide 而这样的生活就像自杀

Runs at a lot of different speeds 运行在许多不同的速度

And I know they don't owe me anything 而且我知道他们不欠我什么

Not after what I've done 没有后我做了什么

   

Late on a Monday night, I'm on the grapevine 后期在周一晚上,我在小道消息

Beating around the bush adds to the bassline 拐弯抹角增加了贝斯

Thinking about the time when I was dancing slow 想着的时候,我跳舞慢

And out of control 失控

   

I'm shit hot so say what you think about me 我是狗屎热所以说,你对我的看法是什么

I'm not gonna cry cuz I don't care 我不会哭因为我不在乎

I'm not gonna cry cuz I don't care 我不会哭因为我不在乎

   

I've done nothing, I've done nothing 我做什么,我做什么

But they forgive anything 但他们原谅什么

Like how I don't stop you breaking my arms 怎么样,我不拦你打破我的怀里

And chopping chopping me down so I fit in your laptop 和砍砍我失望,所以我适合你的笔记本电脑

   

I've done nothing 我已经做了什么

歌词 Space & The Woods 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/space-the-woods/