She had a bun in the oven 她有一个包子在烤箱

It was a hot cross bun 那是一个炎热的跨包子

A bun that was damn hot and angry 一个包子，这是该死的热和愤怒

Just puffing and steaming to be someone 只是喷着热气腾腾的和被别人

It was the fifties 这是五十年代

There was war in the streets 有战争在街头

With mussolini 墨索里尼

And his gangsters 和他的歹徒

Raiding Greek houses 执法人员在希腊的房子

For blood 对于血

And for meat 而对于肉类

The day 这一天

A mother was to claim 一位母亲要求

What was rightfully hers 什么是正当她

The same baker 同样的面包师

Could've saved 可能已经保存

A mother and child 一位母亲和儿童

From simple hunger 从简单的饥饿

   

There was tradition in the village 有传统的村庄

That when a women is with babe 当一个女人是宝贝

She is entitled to a free loaf of bread 她有权面包的免费面包

But the baker must see her baby bump on display 但贝克必须看到她的宝宝磕碰展出

But when the women went to the baker 但是，当妇女到了贝克

He looked her in the stomach and said 他看着她的肚子，说

"You do not look very pregnant to me, you are so thin" “你不是看得很怀孕对我来说，你这么瘦”

Your stomachs flat, lady 你的胃平，女

Your baby is probably dead 你的宝宝可能已经死了

I will not be wasting my bread on liars 我不会浪费我的面包上骗子

He said 他说，

Women lowered her head 女子低下了头

Face like thunder 面对如雷

Baker could've saved 贝克可能已经保存

A mother and child 一位母亲和儿童

From simple hunger 从简单的饥饿