英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Railroad Bill" 的中英对照歌词与中文翻译

Railroad Bill

铁路条例

歌词相关歌手:BAEZ, JOAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well, Railroad Bill 那么,铁路法案

Ol' Railroad Bill OL “铁路条例

He never worked and he never will 他从来没有工作过,他永远也不会

I'm gonna ride ol Railroad Bill 我要骑OL铁路条例

   

Well ol' Railroad Bill 嗯OL “铁路条例

he was a mighty mean man 他是一个伟大的人平均

He shot the midnight lantern 他拍摄的午夜灯笼

out of the brakeman's hand 出制动手的手

I'm gonna ride ol' Railroad Bill 我要骑OL “铁路条例

   

I'm going up on a mountain, 我要上一座山,

I'm going out west 我要出去西

38 special sitting 38特别会议

out of my vest 我的马甲

I'm gonna ride ol' Railroad Bill 我要骑OL “铁路条例

   

I'll buy me pistol 我给你买了我的手枪

just as long as my arm 只要你将我的手臂

Kill everybody 大家杀

ever done me harm 曾经带给我的伤害

I'm gonna ride ol' Railroad Bill 我要骑OL “铁路条例

   

Well Railroad Bill 以及铁路条例

ol' Railroad Bill OL “铁路条例

He never worked 他从来没有做过

Lord he never will 主啊,他永远也不会

I'm gonna ride ol' Railroad Bill 我要骑OL “铁路条例

   

I got a 38 special 我得到了一个特殊的38

on a 45 frame 在45帧

How in the world can I miss him 如何在世界上,我可以思念他

when I got dead aim 当我死的目的

I'm gonna ride ol' Railroad Bill 我要骑OL “铁路条例

   

Well Railroad Bill well 以及铁路条例以及

he took my wife 他拉着我的妻子

Said if I didn't like it 说如果我不喜欢它

he would take my life 他将我的生命

I'm gonna ride ol' Railroad Bill 我要骑OL “铁路条例

   

Well, honey, honey 好了,亲爱的,亲爱的

do you think I'm a fool 你以为我是傻瓜

I wouldn't quit you 我不会离开你

while the weather is cool 虽然天气凉爽

I'm gonna ride ol' Railroad Bill 我要骑OL “铁路条例

歌词 Railroad Bill 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/railroad-bill-1/

歌词 Railroad Bill 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John O'brien-Docker, Ulf Krueger, Bob Dylan

版权/Copyright:

Peer Musikverlag Gmbh, Special Rider Music