Standing on hallowed ground, 站在神圣的土地，

standing on hallowed ground 站在圣地

All folks like to stand here 所有的人喜欢站在这里

And they're not even from this town 而且他们甚至没有从这个小镇

When I make myself some money 当我把自己一些钱

And my path in life is found 而我的人生之路被发现

I'm taking off to find my hallowed ground 我走了找我的圣地

   

Well, I'm drinking in the graveyard 好吧，我喝了墓地

And I'm roving through the park 而我穿过公园巡回

Dreaming through the daytime 通过白天做梦

And just waiting for the dark 而就在等待的黑暗

Cause that's when I can see them 原因就在那个时候，我可以看到他们

Pouring out the Cutty Sark 倒出卡蒂萨克

Stamping their bony feet to leave their mark 冲压他们的骨脚离开了自己的印记

   

Stamping on hallowed ground, 踩圣地，

stamping on hallowed ground 踩圣地

All folks like to stamp here 所有的人喜欢在这里邮票

And they're not even from this town 而且他们甚至没有从这个小镇

When I make myself some money 当我把自己一些钱

And my path in life is found 而我的人生之路被发现

I'm taking off to find my hallowed ground 我走了找我的圣地

   

Well, they hung them from the windows 那么，他们从窗户挂着他们

And they burnt them at the stake 他们烧毁他们在火刑柱上

All their misdemeanors 所有的轻罪

But they may have made mistakes 但他们可能犯错误

So keep your cauldrons quiet 因此，保持你的大锅安静

And keep your neck in brace 并保持你的颈部支撑

You're lucky to be living in this place 你很幸运能生在这个地方

   

Living on hallowed ground, 生活在神圣的土地，

living on hallowed ground 生活在圣地

All types like to live here 各类喜欢住在这里

And they're not even from this town 而且他们甚至没有从这个小镇

When I make myself some money 当我把自己一些钱

And my path in life is found 而我的人生之路被发现

I'm taking off to find my hallowed ground 我走了找我的圣地

   

Well, the pyres are all ashes 好了，柴堆都是骨灰

And the water's running clear 和水的清运行

The screaming of repentance 悔改的尖叫

Is too distant now to hear 太遥远，现在听

So I'll row my boat like Flora 所以，我会排我的船像植物

And I'll ride like Paul Revere 我会骑象保罗·里维尔

I'm going to get the fuck away from here 我要获得他妈的离开这里

   

Get the fuck away from hallowed ground, 从神圣的土地获取他妈的了，

get away from hallowed ground 远离圣地

People, get away here 人，完事这里

Well, I'm trying to get out of this town 好吧，我想摆脱这种小镇

When I make myself some money 当我把自己一些钱

And my path in life is found 而我的人生之路被发现

Well, I'm taking off to find my hallowed ground 好吧，我走了找我的圣地