英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Cold Kisses" 的中英对照歌词与中文翻译

Cold Kisses

冷吻

歌词相关歌手:HOLY, STEVE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Under the stars Spanish guitars 星空下的西班牙吉他

Sing the Santa Maria outside my room 唱圣玛丽亚我的房间外面

The music's playing on a sweet bougainvillea breeze 在音乐的播放上一个甜美的三角梅微风

Romantically oh, but not for me 浪漫的哦,但不适合我

   

There's a ring of ice around the moon 有冰月亮周围环

And it's making me shiver 而且这让我心寒

It seemed so warm when I had you 它看起来是那么温暖,当我拥有了你

But all the others I've known 但是,所有的人我认识

Leave me chilled to the bone 离开我冷到骨头

Baby, since you've been gone 亲爱的,因为你已经走了

All I'm left with is cold kisses 所有我留下的是冰冷的吻

   

My pride has tried to build a fire 我的骄傲试图生火

That's as bright as your memory 这是亮如你的记忆

But I can't give what has been given 但我不能给已发出

I just don't have it in me now 我只是不让它在我现在

I'm all closed down and the fire's burned out 我全部关停和火的燃烧殆尽

   

There's a ring of ice around the moon 有冰月亮周围环

And it's making me shiver 而且这让我心寒

It seemed so warm when I had you 它看起来是那么温暖,当我拥有了你

But all the others I've known 但是,所有的人我认识

Leave me chilled to the bone 离开我冷到骨头

Baby, since you've been gone 亲爱的,因为你已经走了

All I'm left with is cold kisses 所有我留下的是冰冷的吻

   

Like a rose in the snow 像一朵玫瑰在雪地

That won't bloom and can't grow 这不会开花,不能成长

   

There's a ring of ice around the moon 有冰月亮周围环

And it's making me shiver 而且这让我心寒

It seemed so warm when I had you 它看起来是那么温暖,当我拥有了你

But all the others I've known 但是,所有的人我认识

Leave me chilled to the bone 离开我冷到骨头

Baby, since you've been gone 亲爱的,因为你已经走了

All I'm left with is cold kisses 所有我留下的是冰冷的吻

   

Cold kisses, cold kisses 冷吻,吻冷

歌词 Cold Kisses 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/cold-kisses/

歌词 Cold Kisses 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Sharon Vaughn

版权/Copyright:

Sharonade Music, BMG Rights Management (Ireland) Ltd.