英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Queen Of Hearts" 的中英对照歌词与中文翻译

Queen Of Hearts

红心皇后

歌词相关歌手:BAEZ, JOAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

To the queen of hearts is the ace of sorrow 为了心中的女王是悲哀的王牌

He's here today, he's gone tomorrow 今天他在这里,他走了明天

Young men are plenty but sweethearts few 年轻人有很多,但很少情侣

If my love leaves me what shall I do? 如果我的爱让我我该怎么办?

   

Had I the store in yonder mountain 如果我的店在那边的山

Where gold and silver is there for counting 凡金银有计数

I could not count for thought of thee 我不能指望在你的思想

My eyes so full I could not see 我的眼睛充满我看不见

   

I love my father, I love my mother 我爱我的爸爸,我爱妈妈

I love my sister, I love my brother 我爱我的妹妹,我爱我的哥哥

I love my friends and relatives too 我爱我的朋友和亲戚也

I'll forsake them all and go with you 我离弃他们都和你一起去

   

To the queen of hearts is the ace of sorrow 为了心中的女王是悲哀的王牌

He's here today, he's gone tomorrow 今天他在这里,他走了明天

Young men are plenty but sweethearts few 年轻人有很多,但很少情侣

If my love leaves me what shall I do ? 如果我的爱让我我该怎么办?

歌词 Queen Of Hearts 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/queen-of-hearts-1/

歌词 Queen Of Hearts 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Coverdale

版权/Copyright:

C.C. Songs Ltd.