My little heart 'ill goes ping, something's gone wrong 我的小心脏生病云平，有什么地方出了问题

   

I'll know you're gone 我就知道你走了

(I'll know you're gone) （我知道你走了）

By the way the little birds don't sing 顺便说一句，小鸟儿不叫

I'll know you're gone 我就知道你走了

(I'll know you're gone) （我知道你走了）

By the way the little bells don't ring 顺便说一句，小铃铛不响

I'll know 'cause the sun won't shine 我就知道导致太阳不亮

And the moon won't glow 和月亮不会发光

I'd lie to myself but my heart would know 我骗自己，但我的心脏会知道

My little heart 'ill goes ping, something's gone wrong 我的小心脏生病云平，有什么地方出了问题

   

Well, you can fool lots of things 嗯，你可以欺骗很多的东西

But this little heart knows 不过这小心脏都知道

What's gonna happen from the start 什么会从一开始就发生

When you pack your bags to go away 当你收拾行李走开

It knows it's the one who has to pay 它知道这是谁也付1

   

I'll know you're gone 我就知道你走了

(I'll know you're gone) （我知道你走了）

'Cause the days 'ill all be long “导致天生病都长

I'll know you're gone 我就知道你走了

(I'll know you're gone) （我知道你走了）

'Cause the rivers won't roll on “导致河流不会滚上

I'll know 'cause ships won't sail 我就知道事业船舶将开航

And the planes won't fly 而飞机不会飞

I'd raise my head but they'd see me cry 我会提出我的头，但他们会看见我哭泣

My little heart 'ill goes ping, something's gone wrong 我的小心脏生病云平，有什么地方出了问题

   

Well, you can fool lots of things 嗯，你可以欺骗很多的东西

But this little heart knows 不过这小心脏都知道

What's gonna happen from the start 什么会从一开始就发生

When you pack your bags to go away 当你收拾行李走开

It knows it's the one who has to pay 它知道这是谁也付1

   

I'll know you're gone 我就知道你走了

(I'll know you're gone) （我知道你走了）

'Cause the days 'ill all be long “导致天生病都长

I'll know you're gone 我就知道你走了

(I'll know you're gone) （我知道你走了）

'Cause the rivers won't roll on “导致河流不会滚上

I'll know 'cause ships won't sail 我就知道事业船舶将开航

And the planes won't fly 而飞机不会飞

I'd raise my head but they'd see me cry 我会提出我的头，但他们会看见我哭泣

My little heart 'ill goes ping, something's gone wrong 我的小心脏生病云平，有什么地方出了问题

My little heart 'ill goes ping, something's gone wrong 我的小心脏生病云平，有什么地方出了问题