I got a feelin' called the blues, 我有一个感觉，叫布鲁斯，

Since my baby said good-bye 自从我的孩子说再见

Lawd I don't know what I'll do Lawd我不知道我会做什么

All I do is sit and sigh 我所要做的就是坐下来叹息

That last long day she said goodbye 这最后一天，她说再见

Well Lawd, I thought I would cry 好吧Lawd ，我以为我会哭

She'd do me, she'd do you, 她会帮我，她愿意做你的，

She's got that kind of lovin' 她有那种心爱的“

Lawd, I love to hear her Lawd ，我喜欢听她的

When she calls me sweet daddy. 当她打电话给我甜甜的爸爸。

   

Such a beautiful dream 这样一个美丽的梦

I hate to think it's all over 我不愿意相信这一切都结束了

I lost my heart it seems 我失去了我的心脏好像

I've grown so used to you somehow 我已经长大习惯了你会莫名其妙地

But I'm nobody's sugar daddy now 但我没有人的傍大款，现在

And I'm lonesome, I got the lovesick blues. 我很寂寞，我得到了为情所困的蓝调。

   

I'm in love, I'm in love with a beautiful gal 我恋爱了，我爱上了一个美丽的GAL

That's whats the matter with me 这是什么跟我的事

I'm in love, I'm in love with a beautiful gal 我恋爱了，我爱上了一个美丽的GAL

But she don't care about me. 但她不关心我。

   

Lawd I tried and tried to keep her satisfied Lawd我努力让自己满意

But she just wouldn't stay 但她就是不留

So now that she is leavin' 所以，现在，她是要走了

This is all I can say. 这就是我所能说的。

   

I got a feelin' called the blues, 我有一个感觉，叫布鲁斯，

Since my baby said good-bye 自从我的孩子说再见

Lawd I don't know what I'll do Lawd我不知道我会做什么

All I do is sit and sigh 我所要做的就是坐下来叹息

That last long day she said goodbye 这最后一天，她说再见

Well Lawd, I thought I would cry 好吧Lawd ，我以为我会哭

Now I'm lonesome 现在我很寂寞

I got the lovesick blues... 我得到了为情所困的布鲁斯...