Oh, a TV went off like three day old milk 呵呵，一台电视去了像三个日龄乳

That shook this town down better than most 震撼这个城市下降比大多数

And it always was less of an idea and more of a boast 它始终是少了一个念头一夸的多

Oh, you're burning in the bloom of life 哦，你是在燃烧生命绽放

Till you're powder in the grave 直到你粉在坟墓

Or you're pounding in the counter begging for more 或者你捣在柜台乞求更多

Till you evaporate 直到你蒸发

You'd forgive her anything 你会原谅她的任何东西

If you look like you, my pretty miss 如果你看起来像你，我很想念

I wonder where you are tonight 我不知道你在哪里，今晚

And this place becomes pitiless? 这个地方变得无情？

   

Oh, I couldn't sleep, but I can't complain 哦，我睡不着，但我不能抱怨

Oh, this won't hurt a bit, oh, this won't hurt again 呵呵，这不会伤了一下，哦，这不会再次受伤

When the roof comes down and the walls move in 当屋顶下来，墙壁移动

Oh, he didn't know it could feel like that 呵呵，他不知道这能感觉到这样的

And your face turned away and the day turned black 和你的脸，转身离开的日子变成黑色

And the rain fell like a curtain 和下雨像窗帘

Oh, it's my turn to begin 哦，轮到我开始

To forgive her anything 原谅她什么

   

You'd forgive her anything 你会原谅她的任何东西

If you knew what I know 如果你知道我知道

You'd forgive her anything 你会原谅她的任何东西

So where did all my pride go? 那么，我所有的骄傲去了？

   

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh 哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh 哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦

   

Oh, oh, oh, oh, you'd forgive her anything 哦，哦，哦，哦，你会原谅她什么

If you knew what I know 如果你知道我知道

You'd forgive her anything 你会原谅她的任何东西

So where did all my pride go? 那么，我所有的骄傲去了？