We got some trouble in our own back yard. 我们有我们自己的后院了一些麻烦。

Things are are kinda tough, times are kinda hard. 事情是有点艰难，时间是有点困难的。

Got a lot of people livin' out in the street, people goin' hungry without nothin' to eat, 有很多人活着出来，在大街上，人们要去饿而不没什么吃的，

and in this land of plenty, this souldn't be goin' on. 而在大量的这片土地，这souldnt被布莱恩 。

We got enough for everybody we just gonna have to pass it along. 我们有足够的每个人，我们只是要去必须通过它相处。

Well I'm glad about the fall of communism, I'm glad about the 嗯，我很高兴对共产主义的垮台，我很高兴有关

Berlin wall, and I like seein' old Saddam bite the dust, in fact I'm glad about it all. 柏林墙，我喜欢看见的“Daddy老萨达姆咬了灰尘，其实我很高兴它所有。

And I believe in helping everybody, 我相信在帮助大家，

but when it comes to all them foreign loans, 但是，当涉及到所有这些国外贷款，

I think we oughta remember that charity begins at home. 我想我们现在应该记得，慈善始于家庭。

   

Yes it starts right now in (America, America,) 是的，它开始，现在在（美国，美洲， ）

I know the sun is risin' on a better day. 我知道太阳是一个美好的一天RISIN “ 。

(America, America,) we got the power and we know the way. （美国，美洲， ）我们拥有强大的力量，我们知道的方式。

(America, America,) well let me say a few words about the Red, White, and Blue. （美国，美洲， ）也让我说的红色，白色和蓝色的几句话。

(America, America,) I know you're gonna do it I believe in you. （美国，美洲， ）我知道你会做到的，我相信你。

   

Now I been tryin' to figure this out, but there's somethin' that I just don't know. 现在，我已经试着摸不着头脑，但有事端，我只是不知道。

How can you make things better when you 你怎么可以把事情做好，当你

take our jobs, and send 'um down to Mexico? 把我们的工作，并发送“嗯下降到墨西哥？

And then there was this big shot, from the land of the risin' sun. 然后有一位大人物，从RISIN “阳光之地。

He said the workin' people in America were lazy and dumb. 他说，干活的人在美国被懒惰和愚蠢。

Well let me tell you somethin' Jack. 那么，让我告诉你事端杰克。

The next time I go on a shopping trip, and take somethin' off of the rack, 下一次我去一个购物之旅，并采取事端了机架，

if it don't say, "Made in the U.S.A." I'm just gonna put it back. 如果不说， “再一看U.S.A. ”我只是要去把它放回去。

We can't leave it to the politicians, cause they don't do nothin' but talk, 我们不能离开它的政客，因为他们不这样做没什么只是说说，

and it's we the people that are gonna have to walk the walk. 它是我们是要去的人走的走。

   

And we can do it right now in (America, America,) 我们可以在现在这样做（美国，美洲， ）

hey I know the sun is risin' on a better day. 嘿，我知道太阳是一个美好的一天RISIN “ 。

(America, America,) yeah we got the power and we know the way. （美国，美洲， ）是的，我们拥有强大的力量，我们知道的方式。

(America, America,) now let me say a few words about the Red, White, and Blue. （美国，美洲， ）现在让我说的红色，白色和蓝色的几句话。

(America, America,) I know you're gonna do it I believe in you. （美国，美洲， ）我知道你会做到的，我相信你。

   

Well we got the best dang farmers in the whole wide world. 嗯，我们得到了最好的宕农民在整个世界。

The fastest horses and the prettiest girls. We got the Army, the 最快的马和最漂亮的女孩。我们得到了陆军，

Navy, Air Force, and Marines, the mightiest fightin' force the world's ever seen. 海军，空军和海军陆战队，最强大的格斗迫使世界上见过。

We the kinda people that can get thins done, 我们的人还挺能得到变薄做，

We're servin' notice that we're still number one. 我们是塞尔通知，我们仍然排名第一。

We got the nerve (We got the nerve.), we got the will, 我们得到的神经（我们得到了神经。 ） ，我们得到了意志，

(We got the will.), we are all together cause you know that we are still. （我们得到了意志。 ） ，我们都在一起，因为你知道，我们都还在。

   

(America, America,) well I know the sun is risin' it's a risin' on a better day. （美国，美洲， ）好，我知道太阳RISIN “这是一个RISIN ”上更好的日子。

(America, America,) hey, hey we got the power and we know the way. （美国，美洲， ）嘿，嘿，我们拥有强大的力量，我们知道的方式。

(America, America,) now let me say a few words about the Red, White, and Blue. （美国，美洲， ）现在让我说的红色，白色和蓝色的几句话。

(America, America,) cause I believe in you. （美国，美洲， ）因为我相信你。