英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Last Fallen Hero" 的中英对照歌词与中文翻译

The Last Fallen Hero

最后的堕落英雄

歌词相关歌手:CHARLIE DANIELS BAND, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh, the cowards came by morning and attacked without a warning 呵呵,懦夫来,到了早晨,袭击没有警告

Leaving flames and death and chaos in our streets. 离开火焰和死亡和混乱在我们的街道。

In the middle of this fiery hell brave heroes fell 在这个火热的地狱中间勇敢的英雄们下滑

   

In the skies of Pennsylvania on a plane bound for destruction 在宾夕法尼亚州的一个平面上开往毁灭天空

With the devil and his angels at the wheel 与魔鬼和他的使者在车轮

They never reached their target on the ground 他们从来没有达到他们的目标在地面上

Brave heroes brought it down 勇敢的英雄们带来了下来

   

[Chorus:] [合唱: ]

This is a righteous cause so without doubt or pause 这是一个大义所以毫无疑问,或暂停

I will do what my country asks of me 我会做我的国家问我的

Make any sacrifice 做任何牺牲

We'll pay whatever price 我们将付出任何代价

So the children of tomorrow can be free 所以明天的孩子们可以自由

Lead on red, white and blue 铅对红,白,蓝

And we will follow you until we win the final victory 我们会跟着你,直到我们取得最后的胜利

God help us do our best we will not slack or rest 上帝帮助我们做到最好,我们不会松弛或休息

Till the last fallen hero rests in peace 直到最后倒下的英雄安息

   

Now the winds of war are blowing and there's no way of knowing 现在,战争的风都吹,有没有办法知道

Where this bloody path we're traveling will lead 我们的旅行将带领这个血腥的路径

We must follow till the end 我们必须按照至死不渝

Or face it all again 或再次面对这一切

   

And make no mistake about it, write it, preach it, talk it, shout it 并没有错吧,写吧,宣扬它,谈论它,喊它

Across the mountains and the deserts and the seas 越过高山和沙漠和海洋

The blood of innocence and shame 天真和耻辱的血

Will not be shed in vain 不会白来棚

   

[Chorus:] [合唱: ]

This is a righteous cause so without doubt or pause 这是一个大义所以毫无疑问,或暂停

I will do what my country asks of me 我会做我的国家问我的

Make any sacrifice 做任何牺牲

We'll pay whatever price 我们将付出任何代价

So the children of tomorrow can be free 所以明天的孩子们可以自由

Lead on red, white and blue 铅对红,白,蓝

And we will follow you until we win the final victory 我们会跟着你,直到我们取得最后的胜利

God help us do our best we will not slack or rest 上帝帮助我们做到最好,我们不会松弛或休息

Till the last fallen hero rests in peace 直到最后倒下的英雄安息

   

God help us do our best we will not slack nor rest 上帝帮助我们做到最好,我们不会松懈,也没有休息

Till the last fallen hero rests in peace 直到最后倒下的英雄安息

歌词 The Last Fallen Hero 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-last-fallen-hero/