[Lyrics by Geoff Tate] [歌词由杰夫·泰特]

   

Lost my faith in humanity 失去了我对人性的信念

And I don't trust in society 我也不在社会信任

I'm numb, cold, ready. 我很麻木，冷，准备好了。

   

No one else dies today... 没有人去世......今天

   

What did you do? 你做了什么？

I don't remember... 我不记得了......

Murderer! 凶手！

They say I'm a murderer! 他们说我是个杀人犯！

   

God must be dead because I'm still free. 因为我仍然是免费的上帝一定是死了。

No religion holds me... am I the killer? 没有宗教抱住我......我是凶手？

   

No one else dies today... 没有人去世......今天

   

What did you do? 你做了什么？

I'm the revenger, 我的复仇者，

Murderer! 凶手！

No! I'm the revenger! 不！我是伸冤！

Murderer! 凶手！

No I'm the... black hand of death! 不，我死的......黑手！

   

Sixty-five hundred days... 第六500天...

I'm feeling good for the first time in years. 我感觉很好，第一次上了年纪。

Your miserable life is in my hands. 你的痛苦生活在我手中。

What would you do? 你会怎么办？

   

Kill him! 杀了他！

   

Does this signal an ending or another dream just beginning? 这是否信号的结局还是另一个梦想才刚刚开始？

Are his actions worth forgiving? 是他的行为值得原谅？

No more pain! Revenge! 没有更多的痛苦！复仇！

   

Haven't you enough? 难道你还不够吗？

The dog is on his knees! 狗是他的膝盖！

   

Does this signal an ending or another dream just beginning? 这是否信号的结局还是另一个梦想才刚刚开始？

Is revenge worth any price? 复仇是值得付出任何代价？

Tell me what's right? 告诉我什么是正确的？

   

He wants more life! 他希望有更多的生命！

   

NO! 不！

You want more life? 您想了解更多的生活吗？

NO! 不！

Is this my victory? 这就是我的胜利？

Murderer! 凶手！

Am I? 我是谁？

   

Stay down on your knees 停留下来你的膝盖

And explain it to me one more time. 并解释给我听一次。

What gives you the right? 是什么给了你的权利？

You took away my life... 你带走了我的生活......

And left me with nothing, nothing. 并给我留下了什么，什么都没有。

   

This is like what I dreamed... 这就像我的梦想...

It seems like a good day to die. 这似乎是一个很好的一天死亡。

   

And so it ends. And now what? 就这样结束。而现在呢？