英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Hands" 的中英对照歌词与中文翻译

The Hands

歌词相关歌手:QUEENSRYCHE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Lyrics by Geoff Tate] [歌词由杰夫·泰特]

   

When I'm lost... I find a way. 当我迷路了......我想办法。

I hear voices. I feel them surround me, 我听到的声音。我觉得他们围绕着我,

Pull me from the edge. 从边缘拉我。

I close my eyes and... . 我闭上双眼, ... 。

   

My luck keeps holding strong, 我的运气一直保持强势,

Even when the boot comes down. 即使当引导下来。

Waiting for the revolution but there's no one around except the... 等待革命,而是有没有人左右,除了...

Hands out of nowhere, saving me again. 双手从哪儿冒出来,再一次拯救了我。

There's always something there watching out for me, 总有一些没有看出来对我来说,

If I'm suffocating, it gives me air. 如果我透不过气来,它给我的空气。

   

Finally now I remember, 最后,我想起来了,

But where I'm going now, I'm not sure. 但我要去哪里,现在,我不知道。

Only one thing matters much to me anymore. 只有一件事重要的对我了。

   

I'm looking for you. 我在找你。

Can you imagine? You can't think. 你能想象吗?你想不到的。

You won't find a way this time to frighten me. 你不会找到一个方法这个时候来吓唬我。

You're running scared, now, 你正在运行的害怕,现在,

Always looking over your shoulder for a place 一直在寻找你的肩膀换一个地方

Where you don't see my face. 在这里你看不到我的脸。

   

But my luck keeps holding so strong, 不过,我的运气一直抱着如此强烈,

Even with the state I'm in. 即使国家我加入。

I'm like a revolution of one, even when I stumble I win. 我就像一个革命,甚至当我跌倒我赢了。

   

Because there's hands out of nowhere, saving me again. 因为有手从哪儿冒出来,再一次拯救了我。

There's always something there, watching out for me. 总有一些有,看出来我。

When I'm suffocating, it gives me air. 当我透不过气来,它给我的空气。

   

I'm like a cat with only a few lives left 我就像只有少数生活留下猫

And I'm crawling through the shadows. 而我爬行穿过阴影。

Watching my back waiting for the attack that I know is coming... 看我回来等着,我知道要来攻击...

I feel it's near. 我觉得它的附近。

歌词 The Hands 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-hands/

歌词 The Hands 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Scott Douglas Rockenfield, S. Mason, Michael Francis Wilton, Kelly M. Gray, Geoff Tate, Eddie Jackson, B. Backer

版权/Copyright:

Shada Music Co. Inc., Queensryche Publishing Company