Operation: Mindcrime II

[English]Convict

[English lyric] [Lyrics by Geoff Tate] "Hooray for you convict, you're a free man!"

[中文对照] [歌词由杰夫·泰特] “万岁，为你有罪，你是个自由的人！ ”

[English]I'm American

[English lyric] [Lyrics by Geoff Tate] I gotta have it, Gotta drink the high life. I'll buy a new suit, black skinny necktie. I'll mingle with elite and imitate And they'll never even get it ...

[中文对照] [歌词由杰夫·泰特] 我必须拥有它， 总得喝高寿命。 我给你买了新的衣服，黑色的瘦领带。 我会混在一起精英和模拟 ...

[English]One Foot In Hell

[English lyric] [Lyrics by Geoff Tate] Back streets... oh hell, Back where I started from There's not a thing... but you. When they took you, when they took you from me and left you Bleeding ...

[中文对照] [歌词由杰夫·泰特] 穷街陋巷......哦地狱， 回到这里，我从开始 有不顺心的事情......但你。 当他们把你当他们把你从我身边离开你 ...

[English]Hostage

[English lyric] [Lyrics by Geoff Tate] Culture hostage. I'm writhing in the cold grasp of justice, As she turns away. Blind is she supposed to be but, Someone took a razor to her mask. Rusted ...

[中文对照] [歌词由杰夫·泰特] 文化人质。 我扭动着在寒风中把握正义， 当她转身离开。 盲人被她认为是，但是， 有人拿了一把剃刀，以她的面具。 现在生锈你拿着秤， ...

[English]The Hands

[English lyric] [Lyrics by Geoff Tate] When I'm lost... I find a way. I hear voices. I feel them surround me, Pull me from the edge. I close my eyes and... . My luck keeps holding strong, Even ...

[中文对照] [歌词由杰夫·泰特] 当我迷路了......我想办法。 我听到的声音。我觉得他们围绕着我， 从边缘拉我。 我闭上双眼， ... 。 ...

[English]Speed Of Light

[English lyric] [Lyrics by Geoff Tate] Wonder where'd the time go? There it was, gone in the blink of an eye. See how much life is left staring back in my face? But I know it now as clear as, ...

[中文对照] [歌词由杰夫·泰特] 不知道哪儿的时候去？ 在那里，它是，走在眨眼之间。 看看有多少生命离开盯着我的脸？ 但是我现在知道了一样清楚，明确的一个窗口。 ...

[English]Signs Say Go

[English lyric] [Lyrics by Geoff Tate] Imagine if you will, what it means... This worthless life. Tried my best to the scratch the surface Got bloody broken fingernails. Convincing stories of ...

[中文对照] [歌词由杰夫·泰特] 试想一下，如果你愿意，这是什么意思... 这毫无价值的生活。 用尽全力的浅尝辄止 有血淋淋的破碎指甲。 实现令人信服的故事，谎言。 ...

[English]Re-arrange You

[English lyric] [Lyrics by Geoff Tate] Last time, missed my chance but never again. The further away you slip, the more I'll dig in. All things come around again And this time I'll be ready ...

[中文对照] [歌词由杰夫·泰特] 最后一次，错过了我的机会，但从来没有一次。 越远你滑，我越会来挖英寸 所有的事情再来的 这一次，我会做好准备，等待着。 ...

[English]The Chase

[English lyric] [Lyrics by Geoff Tate] You think you're smart, inventive Because you've figured out my game? Pride is a handy substitute, When you've got only yourself to blame. All my dreams ...

[中文对照] [歌词由杰夫·泰特] 你以为你很聪明，发明 因为你已经想通了，我的游戏吗？ 骄傲是一个方便的替代品， 当你只有你自己惹的祸。 ...

[English]A Murderer?

[English lyric] [Lyrics by Geoff Tate] Lost my faith in humanity And I don't trust in society I'm numb, cold, ready. No one else dies today... What did you do? I don't remember... Murderer! ...

[中文对照] [歌词由杰夫·泰特] 失去了我对人性的信念 我也不在社会信任 我很麻木，冷，准备好了。 没有人去世......今天 你做了什么？ 我不记得了...... ...

[English]Circles

[English lyric] [Lyrics by Geoff Tate] I walk around in circles, up all night. I wish there was something in my life that turned out right. I'm waiting here for reasons that used to be clear. ...

[中文对照] [歌词由杰夫·泰特] 我走转转，通宵。 我希望能有东西在我的生命中横空出世的权利。 我会在这里等原因，曾经是明确的。 我想我需要这么差一直在这里...

[English]If I Could Change It All

[English lyric] [Lyrics by Geoff Tate] She said, "Baby, where you been? Why'd you have to leave me? I'm on the other side... just looking in." I've been so high; I climbed to the mountaintop, ...

[中文对照] [歌词由杰夫·泰特] 她说：“宝贝，你去哪里了？ 为什么你要离开我？ 我在另一边......只是看着进来。“ 我一直这么高;我爬到了山顶， ...

[English]An Intentional Confrontation

[English lyric] [Lyrics by Geoff Tate] Where are you now? Feeling small. Can't live without it? You call this your best? I made my life a mess. And everyone but you sees it. What a fool. What ...

[中文对照] [歌词由杰夫·泰特] 你现在在哪里？ 感觉小。 不能没有它？ 你叫这是你最好的？ 我做了我的生活一团糟。 和每个人，但你看到它。 真是个傻瓜。 ...

[English]A Junkies Blues

[English lyric] [Lyrics by Geoff Tate] I still have questions with no answers. I'm alive... but I'm not living. I don't have much time left... I just know this: I've lived a violent life. I ...

[中文对照] [歌词由杰夫·泰特] 我仍然没有答案的问题。 我还活着......但我不是生活。 我没有太多的时间左......我只知道这一点： ...

[English]Fear City Slide

[English lyric] [Lyrics by Geoff Tate] I feel like I'm rising, As everything falls away. I feel old like the cold wind Blowing outside today. Got my finger on the trigger and no one cares. ...

[中文对照] [歌词由杰夫·泰特] 我觉得我在不断上升， 由于一切都消失了。 我觉得老喜欢寒风 今天吹之外。 得到了我的手指放在扳机，也没有人关心。 ...

[English]All The Promises

[English lyric] [Lyrics by Geoff Tate] Is there some other way out of here? Somewhere I could find myself? Can't sleep enough, can't stay high. All the promises... just another lie. I've ...

[中文对照] [歌词由杰夫·泰特] 有一些其他的出路吗？ 什么地方我能找到自己？ 不能睡不够，不能保持较高水平。 所有的承诺......只是另一个谎言。 ...