英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tumbling Tumbleweeds" 的中英对照歌词与中文翻译

Tumbling Tumbleweeds

翻滚的风滚草

歌词相关歌手:NELSON, WILLIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm a roaming cowboy riding all day long, 我是一个漫游的牛仔骑一整天,

Tumbleweeds around me sing their lonely song. 我周围的风滚草唱自己的寂寞的歌。

Nights underneath the prairie moon, 草原上的月亮底下的夜晚,

I ride along and sing this tune. 我坐一起唱这首曲子。

   

See them tumbling down 看到他们轰然倒塌

Pledging their love to the ground 宣誓他们的爱情在地上

Lonely but free I'll be found 孤独,但免费我会找到

Drifting along with the tumbling tumbleweeds. 随着翻滚的风滚草漂流。

   

Cares of the past are behind 过去的烦恼背后

Nowhere to go but I'll find 无处可去,但我会找到

Just where the trail will wind 只是那里的线索会风

Drifting along with the tumbling tumbleweeds. 随着翻滚的风滚草漂流。

   

I know when night has gone 我知道,当夜幕已经

That a new world's born at dawn. 一个新的世界在黎明诞生。

   

I'll keep rolling along 我会继续沿着滚动

Deep in my heart is a song 深藏在我的心脏是一首歌

Here on the range I belong 这里属于我的范围

Drifting along with the tumbling tumbleweeds. 随着翻滚的风滚草漂流。

歌词 Tumbling Tumbleweeds 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tumbling-tumbleweeds/