英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Trois Heures Vingt" 的中文对照歌词与中文翻译

Trois Heures Vingt

二十三个小时

歌词相关歌手:CELINE DION

French lyrics 中文翻译对照歌词

Je t'ai dit non, , , ca ne voulait rien dire 我告诉过你没,,这并不意味着什么

J'avais encore tres peur hier 昨天我还是很害怕

Il me fallait le temps de reflechir 我需要时间来考虑

J'etais encore bien jeune hier 我当时还很年轻昨日

Mais ne fais pas cette tete 不过,不这样做的脸

Tout ira bien tu le sais 一切都会好起来的,你知道

Puisqu'a la fin, , , ou tu vas 从那时起底,否则你会

Je vais 我要去

   

I told you no, , , it meant nothing 我告诉过你没,,这意味着什么

I was still very afraid yesterday 昨天我还是很害怕

I needed some time to think 我需要思考一些时间

I was still very young yesterday 昨天我还很年轻

But don't do this face 目的不这样做脸

All will be fine you know 一切都会好起来的,你知道

Since that at the end, , , where you go 这在月底以来,,你去哪里

I go 我去

On part ensemble, , , ok, c'est decide 我们一起离开,,好吧,它是决定

Tu veux m'emmener loin d'ici 你想带我离开这里

Tout est prevu tu as tout arrange 所有计划已全部安排

Pour demain dans l'apres-midi 明天下午后

J'ai mes parents qui m'attendent 我有我的父母等着我

, , , Ne t'en fais pas je viendrai ,2001,2001,别担心,我会来

Puisque toujours, , , ou tu vas 一直以来,,你去哪里

Je vais 我要去

   

We leave together, , , ok, it's decided 我们一起离开,,好吧,它的决定

You want to take me far from here 你要带我远离这里

All is planned you have all arranged 所有的计划,你,已经全部安排

For tomorrow in the afternoon 明天下午

I have my parents who are waiting for me 我有我的父母是谁在等着我

, , , Don't worry, I'll come ,,别担心,我会来

Since always, , , where you go 一直以来,,你去哪里

I go 我去

Je viendrai 我会来

Trois heures vingt, place d'Italie 二十三个小时,而不是意大利

Je viendrai 我会来

Pas plus tard que la demie 不迟于半

Je viendrai, , , bien sur 我会回来的,当然

Je viendrai, , , c'est sur 我会来的,它是

Ne crains rien 不要害怕!

Je viendrai 我会来

   

I will come 我会来

Twenty past three, Italy place 二十三年,意大利广场

I will come 我会来

Not later than the half 不迟于半

I will come, , , of course 我会回来,,当然,

I will come, , , it's sure 我会回来,,它是安全的

Don't be afraid 不要怕

I will come 我会来

Je viendrai 我会来

Trois heures vingt, j'ai bien compris 二十三年,我明白了

Je viendrai 我会来

Pas plus tard que la demie 不迟于半

Pas question, , , c'est dit 没办法,这是说

De changer d'avis 要改变你的想法

Ne crains rien 不要害怕!

Je viendrai 我会来

   

I will come 我会来

Twenty past three, I've well understood 二十三年,以及我的理解

I will come 我会来

Not later than the half 不迟于半

No chance, , , it's said 没有运气,,据说

Of changing mind 不断变化的主意

Don't be afraid 不要怕

I will come 我会来

Ne t'en fais pas j'ai confiance 别担心,我相信

Tu ne te trompes jamais 你是永远没有错

Et puis tu sais, , , ou tu vas 你知道,,不然会

Je vais 我要去

   

Don't worry I have confidence 别担心,我有信心

You are never wrong 你是永远没有错

And you know, , , where you go 你知道,,你去哪里

I go 我去

歌词 Trois Heures Vingt 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_953669efa31f3be65ea26c1dc6b1f3ed/