Vous qui cherchez l'etoile 你们谁寻求的明星

Vous qui vivez un reve 你们谁住一个梦想

Vous heros de l'espace 空间你的英雄

Au coeur plus grand que la terre 与心脏大于地球

Vous donnez moi ma chance 你给我一个机会

Emmenez-moi loin d'ici 带我离开这里

   

You who are looking for the star 你是谁找的明星

You who lives a dream 你家住梦

You hero from space 从空间你的英雄

With a heart bigger than earth 与心脏大于地球

You give me a chance 你给我一个机会

Take me far from here 带我离这里不远

Ne partez pas sans moi laissez-moi vous suivre 没有我不要离开，让我跟着你

Vous qui volez vers d'autres vies laissez-moi vivre 你们谁飞到其他的生活让我活

La plus belle aventure les plus beaux voyages 最大的冒险是最美丽的旅行

Qui menent un jour sur des soleils sur des planetes d'amour 铅有一天爱的太阳，行星

   

Don't leave without me, let me follow you 没有我不要离开，让我跟着你

You who fly to other lives, let me live 你飞 - 其他家住，让我活

The most beautiful adventure, the most beautiful trips 最美丽的冒险，最美的旅行

That lead someday to suns, to planets of love 铅哪天太阳，行星的爱来

Vous les nouveaux poetes 你的新诗人

Vous les oiseaux magiques 你的魔力鸟

Vous vous allez peut-etre trouver 你也许会发现

De nouvelles musiques 新乐

Vous donnez-moi ma chance 你给我一个机会

Je veux chanter aussi 我想唱歌吧

   

You the new poets 你的新诗人

You the magic birds 你的魔力鸟

You you'll probably find 你可能会发现你

New musics 新的音乐

You give me a chance 你给我一个机会

I want to sing also 我要唱également

Ne partez pas sans moi laissez-moi vous suivre 没有我不要离开，让我跟着你

Vous qui volez vers d'autres vies laissez-moi vivre 你们谁飞到其他的生活让我活

Le bleu de l'infini la joie d'etre libre 得到自由的无限欢乐的蓝色

Sur des rayons sur des soleils 对太阳光线

Sur des chansons sur des merveilles 关于奇迹的歌曲

Et dans un ciel d'amour 和爱的天空

   

Don't leave without me, let me follow you 没有我不要离开，让我跟着你

You who fly to other lives, let me live 你飞 - 其他家住，让我活

The blue of infinite, the joy of being free 无限的蓝，是自由的喜悦

On rays on suns 它是太阳光线

On songs on wonders 有歌奇观

and in a sky of love 在爱的天空

Le bleu de l'infini la joie d'etre libre 得到自由的无限欢乐的蓝色

Vous qui cherchez une autre vie 你们谁寻求新的生活

Vous qui volez vers l'an 2 000 你们谁飞到2000年

Ne partez pas sans moi 没有我不要离开

   

The blue of the infinite, the joy of being free 无限的蓝，是自由的喜悦

You who are looking for another life 你是谁寻找另一种生活

You who are flying towards the year 2, 000 你是谁，飞点评于今年2 000

Don't leave without me 没有我不要离开