查询词典 lore

Years ago, they firstly entered into the banquet arranged by Lady Flower, Jin encountered Sha occasionally, Sha can not resist the lore supernaculum, and drunk. The beautiful ancient city, Chengdu, become the city of hibiscus from then on, pass it's reputation from generation to generation, and up until now.

在1000年前的驿站上，他们首先走进了花蕊夫人精心摆设的花间盛宴，沙与金蓦然相遇，但不胜酒力的沙却抵御不住古蜀美酒的诱惑喝醉了，而美丽的古土成都却从此"蓉城"得名，相传历代，享誉天下，流传至今。

I could spice my talk with Talmudic lore , too.

我还能够把一些犹太法典的知识融会于我的谈论之中。

The frequency of Jewish magic is also corroborated by Talmudic lore.

频率的犹太魔术也证实了塔木德传说。

The spice of life; the good points of lifeI could spice my talk with talmudic lore, too

我还能够把一些犹太法典的知识融会于我的谈论之中。

All of this telephonic lore is recipe knowledge since it does not concern anything except what I have to know for my present and possible future pragmatic purposes.

所有关于电话的学问都是实用的知识，因为他只需要关注于我当下需要知道以及未来可能的实用目的之外的其他事物。

" Tittle-tattle "丛谈 records the historical facts since Taizu 太祖 Jianglong 建隆 period to Gaozong 高宗 Shaoxing 绍兴 period, the old lore of the anecdotes , bits of news anecdote among 200 years.

丛谈》所记从太祖建隆至高宗绍兴二百年间朝政大事、掌故旧闻、琐闻轶事，共235条。

Drawing on the lore of Bael Turath's ancient nobility, you can unhinge the minds of your foes or make them your slaves—even as you engulf them in hellfire.

凭着从Bael Turath古代贵族流传下来的知识，你能够扰乱敌人的心智，或者将他们变为你的奴隶——甚至是在你用地狱火将他们吞噬的时候。

Main attack: multi hit Boss killer: explosion arrow combo Supporting skills: unicorn, healing, plant control 主要技能:multi hit boss杀手:explosion arrow combo 辅助技能:unicorn, healing, plant control In this setup you will want to max out weapon lore and concentration to dish more dmg and keep multi hit at low (2-3 seconds max) recharge time to be able to add more multi hit runes as you progress to add even more damage and increase radius.

在这个方案内，你应该把weapon lore 和concentration加到最大值，保持multi hit在很低的冷却时间（最多2－3秒）的前提下，尽可能的提升技能等级以获得更高的伤害和更远的射程。

He was revered in Horadrim lore both for his compassion for mortals and his unquenchable spirit.

他曾经出现在赫拉迪姆的法典，提到他对人类的慈悲，以及无法压抑的助人精神。

It is based on a combination of the lore of the Wicca and some of the afro-caribbean diaspora traditions of Paganism and Magick.

它融合了巫术，以及一些非洲－加勒比海地区犹太人的异教传统。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。