查询词典 lore

Theological learning and halakic lore are of secondary importance, and are useful only when they serve as a means of producing an exalted religious mood.

神学学习和halakic学问是次要的，都是有用的，只有当它们作为一种手段，产生一种崇高的宗教气氛。

But as he struts and sashays across the stage he's hardly the hobbling, pathetic figure of lore.

而当他昂首挺胸漫步在舞台上，几乎看不出步履艰难及传说中的可怜相。

According to local lore, Vlad the Impaler, who inspired the mythical character Dracula, once used the castle during his incursions in Transylvania.

据当地的学术界考证，那位Vlad，也就是传说中的德古拉伯爵先生曾经在他入侵特兰西瓦尼亚时使用该城堡。

According to local lore, Vlad the Impaler, who inspired the mythical character Dracula, once used the castle during his incursions in Transylvania.

根据当地流传的故事，曾激发创作那个神秘人物——德古拉灵感的Vlad——刺者，曾经在他入侵特兰西瓦尼亚时用过这座城堡。

Legenda Aurea still providing no connections whatsoever with sentimental love, appropriate lore has been embroidered in modern times to portray Valentine as a priest who refused an unattested law attributed to Roman Emperor Claudius II , allegedly ordering that young men remain single.

圣徒传记，并没有记载任何令人感伤的情爱。现时里，渲染了适当的传说，将 Valentine 视为一个神父，拒绝执行一项 Claudius 二世未经试验的法律。这法律被声称为，禁止年轻男人结婚。

In days of yore, or at least in days of lore, beautiful young things who wanted a break in show business might be asked to gratify the libidinal fancies of a director or casting agent.

在往昔的日子里，或至少在传说的日子里，影视业里想休息一段时间的年轻貌美的女演员可能会被请去满足某一导演或角色分配人在情欲方面的奇想。

So far, she had deciphered a great deal of Xel'Naga lore.

到现在为止，她已经破译了许多 Xel'Naga 的知识。

But neither the midwife's lore nor the caudlelectures saved him from the archons of Sinn Fein and their naggin of hemlock.

然而'助产术'也罢，闺训也罢，都末能从新芬党的执政官与他们那杯毒芹下救他一命。

These reports parallel mushroom lore from Siberia, which tells of 'mushroom-men', small stocky, sometimes neckless beings, who move swiftly and lead the shaman on his journey to the 'Other-World'.

这些报告平行蘑菇学问，从西伯利亚，其中讲到'蘑菇男的，小敦实，有时neckless身上，谁动了，并迅速带领巫师行程到'其他世界'。

With vases, to one deep in Phidian lore.

尽显古希腊深层的艺术风尚

Cable dampener cannot be rolled up but must be hung over the cable.

缆帆不能被卷起，必须保证处于展开状态

"This skylark is a present from my master," he says.

"这只云雀是我主人献上的礼物。"他说。