查询词典 lore

This batch we're going to shed some light on the storyline and lore aspect of StarCraft II.

我们将要揭露星际争霸 2 的剧情和知识方面的一些问题。

Traditional Chinese-medicine lore is a gem and one of the most important composing parts of brilliant Chinese culture.

传统的中医药知识是中华民族灿烂文化中的瑰宝，是中华文明中重要的组成部分。

It should not be taken as representing official lore!

但是不可以被当成官方的知识库来使用。

According to kite lore, the first kite was flown in China about 3,000 years ago.

对风筝历史的研究表明，风筝起源于中国，已有三千多年历史。

But now medical technology has caught up with exercise lore.

但现在的医学技术的发展已经赶上了运动知识的更新。

According to their own lore, they had always been a forest-dwelling people that adapted quickly to their new home.

根据他们人群中的说法，过去他们的人民就是一直生活在丛林中的人群，因此他们很快地适应了这片新的家园。

And I'm not just talking a class quest here, but actual lore with a capital L?

当然，我不是在这讨论职业任务，而是在讨论一个职业的背景传说到底有多深。

In most lore, the phoenix is a creature of fire that rises from its own ashes.

在大多数人的认知中，凤凰是从烈火之后的灰烬中重生的生物。

Here, the pale clergyman piled up his library, rich with parchment-bound folios of the Fathers, and the lore of Rabbis, and monkish erudition, of which the Protestant divines, even while they vilified and decried that class of writers, were yet constrained often to avail themselves.

面色苍白的牧师在这里摞起他的丰富藏书，其中有对开桑皮纸精装本的先哲们的著作、拉比④们记下的传说、以及许多僧院的考证——对这类文献，请教教士们尽管竭力诋毁，却不得不备作不时之需。

We speak of the art of good driving, and buy books on motoring lore.

我们讲好驾驶的艺术，德国汽车在买书。

This is the inheritance of the tribe of the children of Issachar according to their families, the cities and their villages.

19：23 这些城并属城的村庄就是以萨迦支派按着宗族所得的地业。

I've have enough of your garbage.

我听了你的废话。