英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Notorious" 的中英对照歌词与中文翻译

Notorious

臭名昭著

歌词相关歌手:SATURDAYS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Mollie:] [茉莉: ]

I'm a outlaw 我是个逃犯

I'm the big boss 我是大老板

I'm a gangster on the dancefloor 我在舞池黑帮老大

I'm a outlaw 我是个逃犯

I'm the big boss 我是大老板

I'm a gangster on the dancefloor 我在舞池黑帮老大

   

[Rochelle:] [罗谢尔: ]

Don't hold back 不要退缩

It's nice to see somebody make an effort 真的很高兴看到有人作出努力

You know I like it in the street lights 你知道我喜欢在路灯

Like I like the spotlight 就像我喜欢抛头露面

Do you like me? 你喜欢我吗?

   

[Vanessa:] [凡妮莎: ]

I l-l-love this track 我马上-L -喜欢这条赛道

So if you wanna come with me you should know 所以,如果你想和我一起去,你应该知道

I'm like, I'm like, I'm like this beat 我很喜欢,我很喜欢,我很喜欢这个节拍

Yes, crazy & infectious 是的,疯狂的和传染性

I make it my business 我让我的生意

B-boy my resume says I'm a bad girl B超的孩子我的简历说,我是一个坏女孩

   

Oh... 呵呵...

   

[Rochelle:] [罗谢尔: ]

Oh so baby look in my eyes 哦,让宝宝看着我的眼睛

Do you recognise me? 你认识我吗?

I've been a bad girl 我是一个坏女孩

I'm a bad girl 我是个坏女孩

I'm notorious 我臭名远扬

   

[Chorus] [合唱]

I'm a outlaw 我是个逃犯

I'm the big boss 我是大老板

I'm a gangster on the dancefloor 我在舞池黑帮老大

(N-n-notorious) (N -N -臭名昭著)

I'm a outlaw 我是个逃犯

I'm the big boss 我是大老板

I'm a gangster on the dancefloor 我在舞池黑帮老大

   

[Una:] [尤娜: ]

Boy beware 男孩要当心

I got a record and I'm known for my style 我有一个记录,我知我的风格

And everybody knows my name here 每个人都知道我的名字在这里

I'm the head of game here 我的游戏在这里头

Pleasure and the pain, yeah 快乐和痛苦,是的

Because my resume says I'm a bad girl 因为我的简历说,我是一个坏女孩

   

Oh... 呵呵...

   

[Vanessa:] [凡妮莎: ]

Oh so baby look in my eyes 哦,让宝宝看着我的眼睛

Do you recognise me? 你认识我吗?

Oh... 呵呵...

I've been a bad girl 我是一个坏女孩

I'm a bad girl 我是个坏女孩

I'm notorious 我臭名远扬

   

Notorious, notorious 臭名昭著,恶名昭彰

N-n-notorious N-正臭名昭著

I'm notorious 我臭名远扬

   

[Chorus] [合唱]

I'm a outlaw 我是个逃犯

I'm the big boss 我是大老板

I'm a gangster on the dancefloor 我在舞池黑帮老大

The dancefloor 舞池

Oh... 呵呵...

   

[Frankie:] [弗兰克: ]

So baby tell me 所以,宝贝告诉我

Can you get it from my energy? 你可以从我的能量得到它?

Oh... 呵呵...

I've been a bad girl 我是一个坏女孩

I'm a bad girl 我是个坏女孩

I'm notorious 我臭名远扬

   

[Chorus] [合唱]

I'm a outlaw 我是个逃犯

I'm the big boss 我是大老板

I'm a gangster on the dancefloor (dancefloor) 我在舞池黑帮老大(舞池)

I'm a outlaw 我是个逃犯

I'm the big boss 我是大老板

I'm a gangster on the dancefloor (dancefloor) 我在舞池黑帮老大(舞池)

I'm a outlaw 我是个逃犯

I'm the big boss 我是大老板

I'm a gangster on the dancefloor 我在舞池黑帮老大

   

[Vanessa:] [凡妮莎: ]

Oh so baby look in my eyes 哦,让宝宝看着我的眼睛

Do you recognise me? 你认识我吗?

I've been a bad girl 我是一个坏女孩

I'm a bad girl 我是个坏女孩

I'm notorious 我臭名远扬

歌词 Notorious 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/notorious-2/

歌词 Notorious 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ina Christine Wroldsen

版权/Copyright:

P And P Songs Ltd.