英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Way Downtown" 的中英对照歌词与中文翻译

Way Downtown

市区路

歌词相关歌手:NITTY GRITTY DIRT BAND

English lyrics 中文翻译对照歌词

Way downtown just foolin' around 路市中心仅愚弄身边

Took me to the jail 带我去坐牢

It's oh me and it's oh my 这是我的哦,这是我的哦

No one to go my bail 没人去我保释

   

It was late last night when Willie came home 这是昨天深夜,当威利回家

I heard him a-rapping on the door 我听见他,敲击门

He's a-slipping and a-sliding with his new shoes on 他是一个打滑,并与他的新鞋上滑

Mamma said Willie don't you rap no more 妈妈说,威利你不说唱没有更多

   

Way downtown just foolin' around 路市中心仅愚弄身边

Took me to the jail 带我去坐牢

It's oh me and it's oh my 这是我的哦,这是我的哦

No one to go my bail 没人去我保释

   

I wish I was over at my sweet Sally's house 我希望我是在为我亲爱的Sally的家

Sittin' in that big armed chair 正坐在那张大椅子武装

One arm around this old guitar 解决这个老吉他一只手臂

And the other one around my dear 而在我亲爱的另一

   

Way down town just foolin' around 一路下跌镇仅有愚弄周围

Took me to the jail 带我去坐牢

It's oh me and it's oh my 这是我的哦,这是我的哦

No one to go my bail 没人去我保释

   

Now, its one old shirt is all that I got 现在,它的一老恤是所有我得到

And a dollar is all that I crave 而美元是所有我渴望

I brought nothing with me into this old world 我带了什么跟我这个旧世界

Ain't gonna take nothing to my grave 是不是要带什么给我的坟墓

   

Way down town just foolin' around 一路下跌镇仅有愚弄周围

Took me to the jail 带我去坐牢

It's oh me and it's oh my 这是我的哦,这是我的哦

No one to go my bail 没人去我保释

歌词 Way Downtown 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/way-downtown/