英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wabash Cannonball" 的中英对照歌词与中文翻译

Wabash Cannonball

沃巴什炮弹

歌词相关歌手:NITTY GRITTY DIRT BAND

English lyrics 中文翻译对照歌词

From the great Atlantic Ocean to the wide Pacific shore 从大大西洋到太平洋广滨

From the green ol' Smoky Mountains to the south lands by the shore 从绿醇大烟山南面的土地由岸

She's mighty tall and handsome and she's known quite well by all 她是威武高大英俊,她知得很好,所有

She's the regular combination of the Wabash Cannonball 她是沃巴什炮弹的常规组合

   

Listen to the jingle, the rumble and the roar 听的顺口溜,隆隆声和轰鸣声

As she glides along the woodland through the hills and by the shore 当她沿着穿过丘陵林地及海岸下滑

Hear the mighty rush of the engine, hear the lonesome hobos call 听到发动机的强大仓促,听到寂寞的流浪汉叫

You're traveling through the jungles on the Wabash Cannonball 你旅行过的沃巴什炮弹丛林

   

Our eastern states are dandy, so the people always say 我们的东部各州的花花公子,所以人们总是说

From New York to St Louis with Chicago by the way 从纽约到圣路易与芝加哥的方式

From the hills of Minnesota where the rippling waters fall 来自明尼苏达州的群山,其中碧波荡漾的海水下降

No changes can be taken on the Wabash Cannonball 没有变化,可以采取在沃巴什炮弹

   

Now here's to Daddy Claxton, may his name forever stand 现在,这里的爸爸克拉克斯顿,可他的名字永远是站在

And always be remembered through the courts throughout the land 并始终贯穿于整个法院的土地被铭记

His earthly race is over, now the curtains round him fall 他的俗世的比赛已经结束,现在的窗帘在他周围下跌

We'll carry him home to victory on the Wabash Cannonball 我们会继续下去他回家胜利沃巴什炮弹

歌词 Wabash Cannonball 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wabash-cannonball-2/

歌词 Wabash Cannonball 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Charles Blackwell

版权/Copyright:

Kassner Associated Publishers Ltd.