英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Anything's Better Than Feeling The Blues" 的中英对照歌词与中文翻译

Anything's Better Than Feeling The Blues

什么是更好的感觉比蓝军

歌词相关歌手:MARTINA MCBRIDE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I sent myself a dozen roses 我送我一打玫瑰

Right before the office closes 正确的前办公室关闭

Just to make my girlfriends green with envy 只是为了让我的女朋友嫉妒

Ever since I lost you 自从我失去了你

All the crazy things I do 所有疯狂的事情,我做的

I didn't even know I had it in me...oh but 我什至不知道我有它在我里面......哦,但

   

Hey, it's all right 嘿,它的所有权利

It's just another Saturday night 这只是一个周六的晚上

Got nobody...got no nothin' to lose 有没有人......有没有什么也没输

I'm gonna get dressed up and go downtown 我会穿好衣服,去市区

Spread a little misery around 各地蔓延有点痛苦

Anything's better than feelin' the blues 什么的比感觉更好“蓝调

   

Found a restaurant on my way 找到我的路餐厅

I told 'em it was my birthday 我说时间是我的生日

Just to hear the waiters sing off-key 刚听到服务员唱歌走音

I've sprung a loose wire that's a fact 我已经如雨后春笋般一个松散的线,这是一个事实,

Got a strange little monkey on my back 有一个奇怪的小猴子在我的背上

But I kinda like the company...and I guess 不过,我还挺喜欢的公司......我猜

   

Hey, it's all right 嘿,它的所有权利

It's just another Saturday night 这只是一个周六的晚上

Got nobody...got no nothin' to lose 有没有人......有没有什么也没输

I'm gonna get dressed up and go downtown 我会穿好衣服,去市区

Dance the little monkey around 周围跳舞的小猴子

Anything's better than feelin' the blues 什么的比感觉更好“蓝调

   

Hey, it's alright 嘿,这是正常的

It's just another Saturday night 这只是一个周六的晚上

Got nobody...got no nothin' to lose 有没有人......有没有什么也没输

I'm gonna get dressed up and go down town 我会穿好衣服和进城

Live it up and never live it down 活起来,决不住下来

Anything's better than feelin' the blues 什么的比感觉更好“蓝调

Anything's better than feelin' the blues 什么的比感觉更好“蓝调

歌词 Anything's Better Than Feeling The Blues 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/anything_s-better-than-feeling-the-blues/

歌词 Anything's Better Than Feeling The Blues 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Matraca Maria Berg, Randy Scruggs

版权/Copyright:

Songs Of Sally Sue'S Medicine Show, Hillbillith Music, Warner-tamerlane Publishing Corp., Mighty World Music LLC