英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Beautiful World" 的中英对照歌词与中文翻译

The Beautiful World

美丽的世界

歌词相关歌手:BON JOVI

English lyrics 中文翻译对照歌词

Every day it's the same when they say that it might be the end 每一天都是一样的,当他们说,这可能是结束

In the end when it ends then I'll listen to them 最后,当它结束后,我会听取他们的意见

You wake up, go to work, go to sleep 你醒来,去上班,去睡觉

Then you do it, you do it, if you're lucky then you do it again 然后,你这样做,你这样做,如果你是幸运的,那么你再做一次

Yeah, we walk through a world that we don't understand 是的,我们通过世界走,我们不明白

When I look in your eyes I'm just happy I can 当我看着你的眼睛,我只是很高兴我能

Yeah, we'll laugh and we'll cry and we'll lose and we'll win 是的,我们会笑,我们会哭泣,我们将失去我们会赢

We'll get through it and to prove it yeah we'll do it again 我们将通过它来证明它是的,我们将再次这样做

   

There's glory in the saddest story 有荣耀的最悲惨的故事

   

Look at it, just sticks and bricks 看看吧,只是棍棒和砖头

Makes you wonder how the pieces fit 让你不知道的部分如何

Where we're going, where we've been 我们要去的地方,我们在那里一直

This ain't paradise we're living in 这不是天堂,我们生活在

It's a diamond, it's a dirty plastic pearl 这是一颗钻石,这是一个肮脏的塑料珍珠

Ah, but ain't it a beautiful world? 啊,不过是不是一个美丽的世界?

   

It's a shame when they say that it's been done and said 这是一个耻辱,当他们说,它已经做了,说

They keep digging that grave, let them bury their heads 他们不断地挖掘了坟墓,让他们把头埋

There's a kid with a dream and a sky full of stars 有同一个梦想和一个满天星孩子

There's another first kiss in the back of some car 还有一些车的后座另一初吻

   

Turn a page and write the story 打开一个页面,写故事

   

Look at it, just sticks and bricks 看看吧,只是棍棒和砖头

Makes you wonder how the pieces fit 让你不知道的部分如何

Where we're going, where we've been 我们要去的地方,我们在那里一直

This ain't paradise we're living in 这不是天堂,我们生活在

It's a diamond, it's a dirty plastic pearl 这是一颗钻石,这是一个肮脏的塑料珍珠

Ah, but ain't it a beautiful world? 啊,不过是不是一个美丽的世界?

   

They're running numbers out of the Spanish grocery 他们正在运行的数字出来了西班牙的杂货店

Mary Mary says her rosary 玛丽说,她的念珠

We get a ladder, there's a cat up in a tree 我们得到了一个梯子,有一只猫在树上

Ah

   

The Pretzel man's wearing Gucci glasses 该椒盐脆饼男人的穿着Gucci的眼镜

A widow spreads her lover's ashes 寡妇传播她的爱人的骨灰

I'll hold on to you, hold on to me, yeah 我会坚持到你,紧紧拥抱我,是啊

We'll do it, we'll do it, yeah, we're lucky then we'll do it again 我们会做到这一点,我们会做到这一点,是的,我们是幸运的话,我们将再次这样做

Ah

   

Look at it, just sticks and bricks 看看吧,只是棍棒和砖头

Makes you wonder how the pieces fit 让你不知道的部分如何

Where we're going, where we've been 我们要去的地方,我们在那里一直

This ain't paradise we're living in 这不是天堂,我们生活在

It's a diamond, it's a dirty string of pearl. 这是一颗钻石,这是一个肮脏的串珍珠。

Ah, but ain't it a beautiful world? 啊,不过是不是一个美丽的世界?

   

Oh, ain't it a beautiful world? 呵呵,是不是一个美丽的世界?

Oh, oh, ain't it a beautiful world? 哦,哦,是不是一个美丽的世界?

歌词 The Beautiful World 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-beautiful-world/

歌词 The Beautiful World 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Billy Falcon, Jon Bon Jovi

版权/Copyright:

Bon Jovi Publishing, Pretty Blue Songs, Universal Music Corp.